Переклад тексту пісні More Than You Deserve - Anouk

More Than You Deserve (оригінал)

What about those songs you sang my love
Were they meant for her
And all those words you never said before
What about those kisses in my sleep
Were they meant for her
Tomorrow will be fine
Yeah just a little while
Oh no this ain’t no way to live
‚ґCause I will be
Watching every step, scared I won’t find you again
‚ґCause if I leave you by yourself then you can hide away
I’ll be watching every step, scared I won’t find you again
‚ґCause if I leave you by yourself, yeah
What about that bracelet in your car
Was it meant for her
I am more than you deserve
Tomorrow will be fine
Oh no this ain’t no way to live
‚ґCause I will be
Watching every step, scared I won’t find you again
‚ґCause if I leave you by yourself then you can hide away
I’ll be watching every step, scared I won’t find you again
‚ґCause if I leave you by yourself, yeah
‚ґCause if I leave you by yourself, yeah
Why couldn’t you just lie, suicide
Why couldn’t you just lie
Watching every step, scared I won’t find you again
‚ґCause if I leave you by yourself then you can hide away
I’ll be watching every step, scared I won’t find you again
‚ґCause if I leave you by yourself
Don’t you waste my time, suicide, suicide
Don’t you waste my time, suicide yeah
I am more than you deserve
I am more than you deserve

More Than You Deserve (переклад)

А як щодо тих пісень, які ти співав, моя любов?
Чи були вони призначені для неї
І всі ті слова, які ти ніколи не говорив раніше
Як щодо тих поцілунків у мому сну
Чи були вони призначені для неї
Завтра буде добре
Так, трохи
О, ні, це не спосіб жити
‚'Тому що я буду
Спостерігаючи за кожним кроком, боюся, що більше не знайду вас
Бо якщо я залишу тебе саму, ти можеш сховатися
Я спостерігатиму за кожним кроком, боюся не знайду вас знову
Бо якщо я залишу тебе саму, так
Як щодо того браслета у вашій машині?
Чи це було призначено для неї
Я більше, ніж ви заслуговуєте
Завтра буде добре
О, ні, це не спосіб жити
‚'Тому що я буду
Спостерігаючи за кожним кроком, боюся, що більше не знайду вас
Бо якщо я залишу тебе саму, ти можеш сховатися
Я спостерігатиму за кожним кроком, боюся не знайду вас знову
Бо якщо я залишу тебе саму, так
Бо якщо я залишу тебе саму, так
Чому ти не міг просто збрехати, самогубство
Чому ти не міг просто збрехати
Спостерігаючи за кожним кроком, боюся, що більше не знайду вас
Бо якщо я залишу тебе саму, ти можеш сховатися
Я спостерігатиму за кожним кроком, боюся не знайду вас знову
‚'Тому що, якщо я залишу вас самого
Не витрачай мій час, самогубство, самогубство
Не витрачай мій час, самогубство, так
Я більше, ніж ви заслуговуєте
Я більше, ніж ви заслуговуєте