Переклад тексту пісні Lost- Live And Acoustic 2005 - Anouk

Lost- Live And Acoustic 2005 (оригінал)

If roses are meant to bed, and violets to be blue
Then why isn’t my heart meant for you?
My hands longing to touch you, but I can barely breath
Starry eyes that make me melt, right infront of me
Lost in this world
I even get lost in this song
And when the lights go down, that is where I’ll be found
This music is irrisistible
Your voice make my skin crawl
Innocent and pure
I guess you heard it all before
Mr. Innaccessible
Will this ever change?
One thing that remains the same
You’re still a picture in a frame
Lost in this world
I even get lost in this song
And when the lights go down, that is where I’ll be found
I get lost in this world
I get lost in your eyes
And when the lights go down, that is where I’ll be found
Lost in this world
Well, I get lost in your eyes
So when the lights go down, am I the only one?

(переклад)

Якщо троянди призначені для ліжка, а фіалки — бути блакитними
Тоді чому моє серце не призначене для вас?
Мої руки прагнуть доторкнутися до тебе, але я ледве можу дихати
Зоряні очі, що змушують мене танути, прямо переді мною
Загублений у цьому світі
Я навіть гублюся в цій пісні
І коли світло згасне, саме там мене й знайдуть
Ця музика неперевершена
Твій голос змушує мою шкіру музити
Невинний і чистий
Гадаю, ви все це чули раніше
Пан Недоступний
Чи зміниться це коли-небудь?
Одне залишається незмінним
Ви все ще картинка в рамці
Загублений у цьому світі
Я навіть гублюся в цій пісні
І коли світло згасне, саме там мене й знайдуть
Я гублюся в цьому світі
Я гублюсь у твоїх очах
І коли світло згасне, саме там мене й знайдуть
Загублений у цьому світі
Ну, я гублюся в твоїх очах
Тож коли світло гасне, я одний?