Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Time, виконавця - Anouk. Пісня з альбому Lost Tracks, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Dino
Мова пісні: Англійська
Last Time(оригінал) |
| Last time you’re breaking my heart it’s the last time |
| Last time im falling apart its the last time |
| Took a while to even up the score |
| Its the last time baby once more |
| Last time youre breaking my heart its the last time |
| Last time once again its the |
| Last time im on my own again |
| How could ive been so blind |
| How could ive been so blind |
| How could you take me for granted all these years |
| You kept telling me no it won’t happen again |
| But everytime i turn around you stab me in the back |
| Your perfect smile ain’t flashing anymore |
| Your magic gone boy |
| This time im breaking youre heart its my turn now |
| Its my turn to let you fall apart im gonna make eyes burn |
| And what i really have learned from this |
| Is that im never gonna follow my heart agina |
| Wholl treat you like a dog like they just dont care |
| Im gonna watch my steps before i get me some ass |
| This is this is the last time |
| How could you take me for granted all these years |
| You kept telling me no it won’t happen again |
| But everytime i turnaround you stab me in the back |
| (переклад) |
| Востаннє ти розбиваєш мені серце, це востаннє |
| Останній раз я розвалюся, це востаннє |
| Знадобився час, щоб зрівняти рахунок |
| Це останній раз, коли дитина знову |
| Останній раз ти розбиваєш мені серце, це востаннє |
| Минулого разу це знову |
| Минулого разу я знову сам |
| Як я міг бути таким сліпим |
| Як я міг бути таким сліпим |
| Як ви могли сприймати мене як належне всі ці роки |
| Ви постійно казали мені ні це більше не повториться |
| Але щоразу, коли я обвертаюся, ти б’єш мені у спину |
| Твоя ідеальна посмішка більше не блимає |
| Твоя магія зникла, хлопчик |
| Цього разу я розбиваю твоє серце, зараз моя черга |
| Настала моя черга дозволити тобі розвалитися, а очі горять |
| І чого я дійсно навчився з цього |
| Хіба я ніколи не піду за своїм серцем |
| Вони будуть ставитися до вас як до собаки, наче їм байдуже |
| Я буду стежити за своїми кроками, перш ніж дати собі дупу |
| Це востаннє |
| Як ви могли сприймати мене як належне всі ці роки |
| Ви постійно казали мені ні це більше не повториться |
| Але щоразу, коли я обвертаюся, ти б’єш мені у спину |