Переклад тексту пісні Fading - Anouk

Fading (оригінал)

I got my head in the clouds
Running from the thunder
Proud as I can be I am
Waiting for the grey to replace the black in me
Daddy, will the sun come up again
You and me, we fail to see
Nothing lasts forever
It’s plain to see, you will agree
It’s hard to stay together
Will we keep the thieves away
Will we both remember
To make the best of every chance
Or will we just surrender
Shouldn’t we be making
Any effort needed to
Stop our dreams from fading
The sky is fading black to blue
We should be together
I am runnin' out of faith
And it takes something more each time
Before I put my heart in your hands daddy
You and me, did we fail to see
No one stays together
No it won’t be easy
You will agree
To make this a forever
Will we keep the thieves away
Will we both remember
To make the best of every chance
Or will we just surrender
Shouldn’t we be making
Any effort needed to
Stop our dreams from fading
Fading, fading, fading, fading, ooh

Fading (переклад)

Я зайшов з головою в хмари
Бігаючи від грому
Пишаюся, наскільки я можу бути
Чекаю, поки сіре замінить чорне в мені
Тату, сонце зійде знову
Ти і я, ми не бачимо
Ніщо не вічне
Погодьтеся, це зрозуміло
Важко залишатися разом
Ми тримаємо злодіїв подалі
Ми обидва пам’ятатимемо
Щоб використати кожний шанс якнайкраще
Або ми просто здамося
Хіба ми не повинні робити
Необхідні будь-які зусилля
Нехай наші мрії не згаснуть
Небо чорне до синього
Ми повинні бути разом
У мене закінчується віра
І кожного разу потрібно щось більше
Перш ніж я віддам своє серце в твої руки, тату
Ти і я, ми не змогли побачити
Ніхто не залишається разом
Ні це буде нелегко
Ви погодитесь
Щоб зробити це назавжди
Ми тримаємо злодіїв подалі
Ми обидва пам’ятатимемо
Щоб використати кожний шанс якнайкраще
Або ми просто здамося
Хіба ми не повинні робити
Необхідні будь-які зусилля
Нехай наші мрії не згаснуть
Згасає, згасає, згасає, згасає, ох