Переклад тексту пісні Un pied dans la tombe - Anonymus

Un pied dans la tombe (оригінал)

À tous les jours tu me consumes
À tous les jours je suis dans la brume
Les jours paraissent interminables
Regardant le plafond couché s’a table
Besoin de ta présence dans mes veines
C’est toi que je veux c’est toi qui règnes
Dans ce corps qui quitte ce monde
Qui a déjà un pied dans tombe
Et je pleure
Et je meurs
Sans un stress
Allégresse
T’as pas fini de m’endurer
Mon compte à rebours est démarré
Plus que quelques mois à vivre
Je me suis placé dans ton champ de tir
Mais qu’est-ce tu veux t’es comme un dieu
Tu peux m’amener où ce que je veux
Je te donne mon corps qui quitte ce monde
Qui a déjà un pied dans tombe
Et je pleure
Et je meurs
En silence
Sans souffrance
Maintenant je vois plus la vie en rose
Mes journées sont pas mal moroses
Mon corps a quitté ce bas monde
Je me suis mis les deux pieds dans tombe
Mais je pensais ben aller plus haut
Pour que tout redevienne plus beau
Y’a un gars appelé Lucifer
Qui me fait la vie dure en enfer
Et je pleure
Et je meurs
Sans un stress
Allégresse
Et je prie
Et je crie
En silence
Sans souffrance

Un pied dans la tombe (переклад)

Щодня ти мене поглинаєш
Кожен день я в тумані
Дні здаються нескінченними
Дивлячись на стелю, що лежить біля столу
Потрібна твоя присутність в моїх жилах
Це тебе я хочу, ти правиш
У цьому тілі залишають цей світ
Хто вже однією ногою в могилі
І я плачу
І я вмираю
Без стресу
Радість
Ти не закінчив терпіти мене
Мій відлік почався
Залишилося жити лише кілька місяців
Я потрапив у твоє тир
Але чого ти хочеш, ти як бог
Ти можеш взяти мене, куди я хочу
Я віддаю тобі своє тіло, покидаючи цей світ
Хто вже однією ногою в могилі
І я плачу
І я вмираю
Мовчки
Без страждань
Тепер я більше не бачу життя в рожевому кольорі
Мої дні досить похмурі
Моє тіло покинуло цей світ
Я поклав обидві ноги в могилу
Але я думав, що піду вище
Щоб знову все стало прекрасніше
Є хлопець на ім’я Люцифер
Хто дає мені тяжкий час у пеклі
І я плачу
І я вмираю
Без стресу
Радість
І я молюся
І я кричу
Мовчки
Без страждань