Переклад тексту пісні Décrisse - Anonymus

Décrisse (оригінал)

Pourquoi me casser les deux jambes?
Quand je suis déjà à genoux
À creuser mon trou
Pourquoi me briser en mille morceaux?
Quand je suis plié en deux
À maudire les dieux
Ton sang assassine
Ton silence tue
Soif de vengeance?
Un bon à rien
Du jour au lendemain
Crisse, décrisse
Je renonce à tes vices
Crisse, décrisse
C’est le temps que tu décalisses
Crisse, décrisse
Je renonce à tes vices
Crisse, décrisse
C’est le temps que tu décalisses
Qu’est-il arrivé en cours de route?
Tu n’en a plus rien à foutre
À un point tel que j’te dégoute
Je sais lire entre les lignes
Je décortique les signes
Remplis de gestes indignes
Ton sang assassine
Ton silence tue
Soif de vengeance?
Un bon à rien
Du jour au lendemain
Crisse, décrisse
Je renonce à tes vices
Crisse, décrisse
C’est le temps que tu décalisses
Crisse, décrisse
Je renonce à tes vices
Crisse, décrisse
C’est le temps que tu décalisses
Le mal est fait
Sel sur ma plaie
Pour combler ton manque évident de respect
Aucun retour possible
Vivre d'émotions insensibles
Tu sembles n’avoir aucun regrets
À me faire sentir comme le pire des rejets
Tout ça semble impossible
Face à ton attitude intangible
Crisse, décrisse
Je renonce à tes vices
Crisse, décrisse
C’est le temps que tu décalisses
Crisse, décrisse
Je renonce à tes vices
Crisse, décrisse
C’est le temps que tu décalisses

(переклад)

Навіщо мені ламати обидві ноги?
Коли я вже на колінах
Щоб вирити мою яму
Навіщо ламати мене на тисячу частин?
Коли мене подвоїть
Проклинати богів
Твоя кров вбиває
Твоє мовчання вбиває
Спраглий помсти?
Гарний ні за що
Ночівля
Кріс, опиши
Я зрікаюся твоїх пороків
Кріс, опиши
Вам пора очистити від накипу
Кріс, опиши
Я зрікаюся твоїх пороків
Кріс, опиши
Вам пора очистити від накипу
Що сталося по дорозі?
Тобі більше байдуже
До такої міри, що я вам огидний
Я вмію читати між рядків
Я розбираю знаки
Наповнений негідними жестами
Твоя кров вбиває
Твоє мовчання вбиває
Спраглий помсти?
Гарний ні за що
Ночівля
Кріс, опиши
Я зрікаюся твоїх пороків
Кріс, опиши
Вам пора очистити від накипу
Кріс, опиши
Я зрікаюся твоїх пороків
Кріс, опиши
Вам пора очистити від накипу
Шкода завдана
Сіль на мою рану
Щоб компенсувати вашу очевидну відсутність поваги
Повернення неможливе
Живучи нечутливими емоціями
Ви, здається, не шкодуєте
Щоб я відчував себе як найгіршу відмову
Все це здається неможливим
Зіткнувшись з вашим нематеріальним ставленням
Кріс, опиши
Я зрікаюся твоїх пороків
Кріс, опиши
Вам пора очистити від накипу
Кріс, опиши
Я зрікаюся твоїх пороків
Кріс, опиши
Вам пора очистити від накипу