Переклад тексту пісні Twice - Anonymus

Twice (оригінал)

Why just tell me why
Do i have to tell you everything twice
Why just tell me why
Do I have to tell you everything … everything twice
You don’t listent me You just don’t care to see
What lies beneath
Shaking your whole world is shaking
Mistake after mistake, you’re going down
Faking… this misunderstanding
Breaking your back, nothing in return
Time and time, you’re taking to much time
Cross the line, you’re commithing a crime
Ain’t so bad when they tell you what to do But it got worst when they are running after you
Hide, I can see why you hide
Behind a mask, a cheap, a fake, such a disguise
I can see why you’re blind, dying to see
Wich way to serenity
Holding the flag in the air
Nothing here his changed
Fasting… flabours infesting
Guess you don’t know wwhat the hell is going on Graving… lazy you’re getting
No looking back point of no return
Sin on sin, the deevil is coming in Getting in, crawling under your skin
Ain’t so bad when they, tell you whant to do But it got worst when are running after you
I see, your lies, the way your looking at me Your smile, black tooth, a stain an the portrait
You’re not taking anyking of shortcuts
Straight, over limit, got no contrtol
Turning everyone and everything completely nuts
Your world is spinning around and around
(why just tell me why, just tell me why)
Around and around the world is spinning
(Why just tell me why, just tell me why)
Got no right to tell you what to do But down do it right, the next time I’m asking you

Twice (переклад)

Чому просто скажіть мені чому
Мені потрібно все розповідати вам двічі
Чому просто скажіть мені чому
Невже я му розповідати тобі все… все двічі
Ти мене не слухаєш Тобі просто не хочеш бачити
Що лежить внизу
Трусить весь ваш світ тремтить
Помилка за помилкою, ви йдете вниз
Фальшування... це непорозуміння
Зламаючи спину, нічого взамін
Час і час, ви витрачаєте багато часу
Переступивши межу, ви робите злочин
Не так вже й погано, коли вони говорять вам, що робити, але гірше, коли вони біжать за вами
Сховайся, я бачу, чому ти ховаєшся
За маскою, дешева, підробка, така маскування
Я бачу, чому ти сліпий, хочеш бачити
Який шлях до спокою
Тримаючи прапор у повітрі
Тут його нічого не змінилося
Піст… аромати, що наповнюють
Ви, мабуть, не знаєте, що в біса відбувається.
Немає огляду назад, не повернення
Гріх на гріх, диявол входить Проникаючи, залазячи під вашу шкіру
Не так погано, коли вони говорять вам, що робити, але гірше, коли бігають за вами
Я бачу твою брехню, те, як ти дивишся на мене, твою посмішку, чорний зуб, пляму і портрет
Ви не використовуєте ярлики
Прямо, понад ліміт, без контролю
Зводить всіх і все з глузду
Ваш світ крутиться навколо
(чому просто скажи мені чому, просто скажи мені чому)
Навколо та навколо світу крутиться
(Чому просто скажи мені чому, просто скажи мені чому)
Не маю права вказувати вам, що робити Але зробіть це правильно, наступного разу, коли я вас попрошу