Переклад тексту пісні Mer noire - Anonymus

Mer noire (оригінал)

La mer est noire faut bien y croire
A cause des guerres qu’on a pu faire
Les hommes se battent à coups de matraques
Ils font les cons pour se penser bons
£coute la mer
£coute les cris qui se font étrangler
Par une guerre étrangère
Le soleil brille sur la mer
Sans reflet la mer est morte
Les oiseaux meurent à cris de peur
Ils restent pris pour finir leur vie
£coute la mer
£coute les cris qui se font étrangler
Par une guerre étrangère
La mer est noire qu’est-ce qu’on a fait?
Tout devient noir pour nos prochains
Faut arrêter de s’inculper
Réagissez!
Avant que nos tombes soient creusées

Mer noire (переклад)

Море чорне, треба в це повірити
Через війни, які ми могли вести
Чоловіки б'ються кийками
Вони дуріють, думаючи, що вони хороші
£слухайте море
£послухайте крики, які задушені
Через чужу війну
Сонце світить на морі
Без роздумів море мертве
Птахи вмирають від страху
Вони залишаються спійманими, щоб покінчити зі своїм життям
£слухайте море
£послухайте крики, які задушені
Через чужу війну
Море чорне, що ми зробили?
У наших сусідів все стає чорним
Треба перестати звинувачувати себе
Реагуй!
До того, як наші могили викопані