Переклад тексту пісні Mephisto - Anonymus

Mephisto - Anonymus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mephisto , виконавця -Anonymus
Пісня з альбому: Daemonium
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:23.06.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Groupe Anonymus

Виберіть якою мовою перекладати:

Mephisto (оригінал)Mephisto (переклад)
I’m all alone wondering why Я сама дивуюся чому
Should I go on… go on with this life Чи варто мені продовжити… продовжувати це життя
Incomplete, completely, deplete Неповний, повністю, виснажений
I have no fear, It’s all so dear У мене немає страху, це все так дорого
Stopped… by laughter and singing of joy Зупинився… сміхом і співом радості
Decision within is destroyed Внутрішнє рішення знищено
Mephisto Мефісто
By my side, a dark ride Зі мною — темна дорога
Alone in the deeps of the night На самоті в глибині ночі
Mephisto Мефісто
Behold him now as his laughter echoes Подивіться на нього зараз, коли його сміх лунає
Satan hear me calling Сатана чує, як я кличу
Hell is on… is on the risen Пекло на… воскресає
Be my guide eye for an eye Будь моїм орієнтиром "око за око".
A game to play, lost anyway Гра, у яку можна грати, все одно програно
Damn… the price to pay is my soul Блін… ціна, яку потрібно заплатити, — це моя душа
For a youth I can control Для молоді, я можу контролювати
Mephisto Мефісто
By my side, a dark ride Зі мною — темна дорога
Alone in the deeps of the night На самоті в глибині ночі
Mephisto Мефісто
Behold him now as his laughter echoes back Подивіться на нього зараз, коли його сміх лунає у відповідь
Fill all my illusions Виповни всі мої ілюзії
Break my hesitations Припиніть мої вагання
Showing all the beauty Показати всю красу
That your world is differing me Що твій світ відрізняє мене
I’ll sign your deal with hell Я підпишу твою угоду з пеклом
On me you cast a spell На мені ти заклинаєш
Giving me the chance Дати мені шанс
To live free, ?youg?Щоб жити вільно, ?ти?
& to fall in love againі закохатися знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: