| Sans arrêt, démocratie
| Без зупинки, демократія
|
| Pour libérer… injustice culturelle
| Звільнити... культурну несправедливість
|
| Dévoilée, publiée
| Розкритий, опублікований
|
| En mille et un, antagonismes
| У тисячі й одному — антагонізми
|
| Sans vergogne, médiatisée
| Безсоромний, оприлюднений
|
| Pour déguiser, mensonge ou réalité
| Для маскування, брехні чи реальності
|
| Un peuple choyé, peut décider
| Розпещений народ, може вирішувати
|
| Entre un oui ou un non
| Між так чи ні
|
| Et le temps passe, ad vitam aeternam
| І час минає, ad vitam aeternam
|
| Et la bombe grossit, ad vitam aeternam
| І бомба росте, ad vitam aeternam
|
| En ce monde à retardement
| У цьому цокаючому світі
|
| Ici le choix, plus loin le roi
| Тут вибір, далі король
|
| La guerre l’emporte, sans valeur… ni remède
| Війна перемагає, без цінності... чи засобу захисту
|
| Politiciens, promesses… promesses
| Політики, обіцянки… обіцянки
|
| Pour y gagner, un ou mille votes de plus
| Щоб перемогти, ще один або тисяча голосів
|
| Pays sans choix, rassemblement
| Країна без вибору, збирання
|
| Éliminer… politique inégale
| Усунути… нерівну політику
|
| La force l’emporte, sur l’injustice
| Сила переважає, над несправедливістю
|
| Sur la justice, pour tous
| Про справедливість, для всіх
|
| Et le temps passe, ad vitam aeternam
| І час минає, ad vitam aeternam
|
| Et la bombe grossit, ad vitam aeternam
| І бомба росте, ad vitam aeternam
|
| En ce monde à retardement
| У цьому цокаючому світі
|
| Le temps est passé, ad vitam aeternam
| Час минув, ad vitam aeternam
|
| La bombe a détruit, ad vitam aeternam
| Бомба знищена, ad vitam aeternam
|
| Tout ce monde… retardé
| Всі... відсталі
|
| BOUM!!! | БУМ!!! |