Переклад тексту пісні Why Did You Separate Me From The Earth? - Anohni

Why Did You Separate Me From The Earth? (оригінал)

Why did you separate me from the earth?
Oh my God
Why did you separate me from the earth?
My father
You drew lines miles high in steel or nuclear
The forests of Borneo, and white water in your mouth
I don’t want your future, and I’ll never return
I’ll be born into the past, I’m never, never coming home
Why did you separate me, me from the earth?
What did you stand to gain?
Why did you separate me from the earth?
The rotten bodies threaded gold, the pitch of hair and sticky meat
The sea life cut with plastic, a white cross gilded gold
A case of white doves laying in the boiling snow
A sharp knife of concrete, the blue line of tuna’s throat
I don’t want your future, I’m never, never coming home
I don’t want your future, I’ll be born before you’re born
Why did you separate me, me from the earth?
What did you have to gain?
Why did you separate me from the earth?
What did you have to gain?
Why did you separate me from the earth, from the earth, from the earth,
from the earth?
What did you have to gain?

Why Did You Separate Me From The Earth? (переклад)

Чому ти відділив мене від землі?
Боже мій
Чому ти відділив мене від землі?
Мій батько
Ви малювали лінії на висоту в сталі чи ядерні
Ліси Борнео і біла вода у твоїй роті
Я не хочу твого майбутнього, і я ніколи не повернуся
Я народжуся в минулому, я ніколи, ніколи не повернуся додому
Чому ти відлучив мене, мене від землі?
Що ви могли отримати?
Чому ти відділив мене від землі?
Гнилі тіла пронизують золото, смоли волосся та липке м’ясо
Морське життя, вирізане пластиком, білий хрест із позолотою
Випадок білих голубів, які лежать у киплячому снігу
Гострий бетонний ніж, синя лінія горла тунця
Я не хочу твого майбутнього, я ніколи, ніколи не повернуся додому
Я не хочу твого майбутнього, я народжуся раніше, ніж ти народишся
Чому ти відлучив мене, мене від землі?
Що ви повинні були отримати?
Чому ти відділив мене від землі?
Що ви повинні були отримати?
Чому ти відділив мене від землі, від землі, від землі,
від землі?
Що ви повинні були отримати?