Переклад тексту пісні Hopelessness - Anohni

Hopelessness - Anohni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hopelessness, виконавця - Anohni.
Дата випуску: 05.05.2016
Мова пісні: Англійська

Hopelessness

(оригінал)
How did I become
The mother of this son?
The face and mind
And hands of virulence?
I, who curled in cave and moss
I, who gathered wood for fire
And tenderly embraced
How did I become a virus?
Hopelessness
I feel the hopelessness
I don’t care about me
I feel the animals and the trees
They got nowhere to go
I don’t care much about you
I don’t give a shit what happens to you
Now we blew it all away
Hopelessness
I feel the hopelessness
How did I become a virus?
I’ve been taking more than I deserve
Leaving nothing in reserve
Digging till the bank runs dry
I’ve been living a lie
(переклад)
Яким я став
Мати цього сина?
Обличчя і розум
А руки вірулентності?
Я, який згорнувся в печері та моху
Я, який збирав дрова для багаття
І ніжно обняла
Як я став вірусом?
Безвихідь
Я відчуваю безнадійність
Мені байдуже до мене
Я відчуваю тварин і дерева
Їм нікуди йти
Я не дуже переживаю за вас
Мені наплювати, що з тобою станеться
Тепер ми все здули
Безвихідь
Я відчуваю безнадійність
Як я став вірусом?
Я брав більше, ніж заслуговую
Нічого не залишаючи про запас
Перекопування до висихання берега
Я жив у брехні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fistful of Love ft. Anohni 2005
In My Dreams 2017
Crazy In Love ft. Anohni 2009
Bird Gurhl ft. Anohni 2005
Drone Bomb Me 2016
Man Is The Baby ft. Anohni 2005
Watch Me 2016
Kiss My Name ft. Anohni 2009
Epilepsy Is Dancing ft. Anohni 2009
I Fell In Love With a Dead Boy ft. Anohni 2012
Paradise 2017
You Are My Sister ft. Anohni 2005
Dust And Water ft. Anohni 2009
One Dove ft. Anohni 2009
Marrow 2016
4 DEGREES 2016
Prisoner of Love ft. Anohni 2018
What Can I Do? ft. Anohni 2005
Cut the World ft. Anohni 2012
Obama 2016

Тексти пісень виконавця: Anohni

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
My Perfect 2015
Mütterlein 2024
Underdogs ft. Napoleon Da Legend 2021
Season Suite: Summer 1972
Goiânia a Santiago 2023
Barlara Gülüm 2018
Przez Feeejm ft. Sir Mich 2015
Somebody Loved Me 2022
Edge Of Forever 2007
Black & Cold 2007