Переклад тексту пісні Some People - Anne-Marie

Some People (оригінал)

She don’t, she don’t, she don’t, she don’t
She don’t want him, she don’t want him anymore
She don’t, she don’t, she don’t, she don’t
She don’t want him, she don’t want him anymore
Don’t know why I try
Don’t know why I wake up sometimes
In the middle of the night, I’ll wait for you
You don’t even call me up or text me back
Don’t give a fuck
I don’t know why I try
I cry, I cry, I cry my eyes out
Mmm, so I just wait
Why the wait?
I give it all
And you just take
Some people act single even when they’re in love
She don’t, she don’t
Some people forgetful, even when they’re in love
Even when they’re in love
Usually much more confident than I am with you
I don’t know why I take the things I do
Try to make conversation, but talking loops
These loops, these loops, these loops
Wish you wouldn’t lie to me
When you’re here lying with me
I just want something deeper
Than what you think is deep
Some people act single even when they’re in love, mmm
She don’t, she don’t
Some people forgetful, even when they’re in love
Even when they’re in love
Love, love
Love, love
Love, love
Even when they’re in love
She don’t, she don’t, she don’t, she don’t
She don’t want him, she don’t want him anymore
She don’t, she don’t, she don’t, she don’t
She don’t want him, she don’t want him anymore
Some people act single even when they’re in love, mmm
She don’t, she don’t
Some people forgetful, even when they’re in love
Even when they’re in love

Some People (переклад)

Вона ні, ні, ні, ні
Вона його не хоче, вона його більше не хоче
Вона ні, ні, ні, ні
Вона його не хоче, вона його більше не хоче
Не знаю, чому я намагаюся
Не знаю, чому я іноді прокидаюся
Серед ночі я буду чекати на тебе
Ви навіть не дзвоните мені і не надсилаєте мені повідомлення
Не байдуй
Я не знаю, чому намагаюся
Я плачу, я плачу, виплакаю очі
Ммм, тож я просто чекаю
Чому чекати?
Я віддаю все
А ти просто бери
Деякі люди ведуть себе самотніми, навіть коли закохані
Вона ні, вона ні
Деякі люди забудькуваті, навіть коли закохані
Навіть коли вони закохані
Зазвичай я з тобою набагато впевненіший, ніж я
Я не знаю, чому я беруся за те, що роблю
Спробуйте розмовляти, але розмовляти зациклено
Ці петлі, ці петлі, ці петлі
Бажаю, щоб ти не брехав мені
Коли ти тут лежиш зі мною
Я просто хочу чогось глибшого
ніж те, що, на вашу думку, глибше
Деякі люди ведуть себе самотніми, навіть коли закохані, ммм
Вона ні, вона ні
Деякі люди забудькуваті, навіть коли закохані
Навіть коли вони закохані
Кохання, любов
Кохання, любов
Кохання, любов
Навіть коли вони закохані
Вона ні, ні, ні, ні
Вона його не хоче, вона його більше не хоче
Вона ні, ні, ні, ні
Вона його не хоче, вона його більше не хоче
Деякі люди ведуть себе самотніми, навіть коли закохані, ммм
Вона ні, вона ні
Деякі люди забудькуваті, навіть коли закохані
Навіть коли вони закохані