Переклад тексту пісні Problems - Anne-Marie

Problems (оригінал)

I think bein' in love with you is bad for my health
But I can't see me doin' this with no one else
So, guess I can't be blamin' anyone but myself, hey, ayy
Yeah, I know today I called you like a hundred times
But yesterday you called me like a hundred and five
And there's nobody else that I want by my side, hey, ayy
Yeah, on a bad day, still have a great time
Drunk off our face listenin' to "Red Red Wine"
We'll be okay, we'll laugh and wе'll cry
On rainy days, you're still my sunshine
We got problеms
But I need you
So we deal with it
Haha, ah
Don't trust both of us
But I want to
So let's deal with it, yeah
Never been that person who believes in love
Ever since I met you, I let it fuck me up
And lately, I been thinkin' 'bout a ring and stuff, hey, heh, ayy
Now, I never wanted someone else's name
But this shit really got me really goin' insane
Think that's really crazy is you feel the same, hey, yeah
Yeah, we got problems
But I need you
So we deal with it
Yeah (Oh-oh)
Don't trust both of us
But I want to
So let's deal with it, yeah, yeah, yeah
'Cause I love you
And I need you
Yeah, I want you
So guess I'll deal with it
We got problems
But I need you
So we deal with it
Haha

(переклад)

Я думаю, що бути закоханим у тебе погано для мого здоров'я
Але я не бачу, щоб я робив це ні з ким іншим
Тож, мабуть, я не можу нікого звинувачувати, крім себе, гей, ай
Так, я знаю, що сьогодні я дзвонив тобі сто разів
Але вчора ти подзвонив мені як сто п’ять
І немає нікого, кого я хочу поруч зі мною, гей, ай
Так, у поганий день все одно добре проведіть час
П'яний з нашого обличчя, слухаючи "Red Red Wine"
У нас все буде добре, ми будемо сміятися і плакати
У дощові дні ти все ще моє сонечко
У нас проблеми
Але ти мені потрібен
Тому ми з цим розбираємося
Ха-ха, ах
Не довіряйте нам обом
Але я хочу
Так давайте розберемося, так
Ніколи не був тією людиною, яка вірить у кохання
З тих пір, як я зустрів тебе, я дозволив цьому мене обдурити
А останнім часом я думав про кільце та інше, гей, хе, ай
Тепер я ніколи не хотів називати чуже ім’я
Але це лайно справді звело мене з розуму
Подумайте, що це справді божевілля, якщо ви відчуваєте те ж саме, гей, так
Так, у нас проблеми
Але ти мені потрібен
Тому ми з цим розбираємося
так (о-о)
Не довіряйте нам обом
Але я хочу
Тож давайте розберемося з цим, так, так, так
Тому що я люблю тебе
І ти мені потрібен
Так, я хочу тебе
Тож, мабуть, я впораюся з цим
У нас проблеми
Але ти мені потрібен
Тому ми з цим розбираємося
Ха-ха