Переклад тексту пісні Двое - Анна Герман

Двое (оригінал)

Двое жили поживали в городе одном.
Он не знал о ней вначале, а она о нём.
Жить не мог без друга каждый
Даже полчаса, но представьте,
Что однажды вспыхнула гроза.
Это всё происходило в городском саду
«Ты придешь?" — она спросила
«Нет, я не приду!»
«Как же так, ведь мы с тобою
Строить дом хотим»
Он сказал в ответ:

Двое (переклад)

Двоє жили поживали в місті одному.
Він не знав про неї спочатку, а вона про нього.
Жити не міг без друга кожен
Навіть півгодини, але представте,
Що одного разу спалахнула гроза.
Це все відбувалося в міському саду
«Ти прийдеш?» вона запитала
«Ні, я не прийду!»
«Як же так, адже ми з тобою
Будувати будинок хочемо»
Він сказав у відповідь: