Переклад тексту пісні Steal Away - Ann Peebles

Steal Away (оригінал)

I~~~ got to see you — somehow
Not tomorrow — but right now
I know its late — But dont make me wait
So come on And steal away
Oh lets steal away
Don’t make me start thinking
Cause I might change my mind
Your folks are sleeping
So lets not waste any time
I know it’s late but please dont make me wait
So come on — And steal away
Please lets steal away
SEAGWAY INTO NEXT SONG
INTRO X 2 ROUNDS
Baby Im feeling Sort of lonely
I heard the news today
Pause
Somebody told me That you were leaving
And I just called to say I Still Love You I love You baby
I know you won’t believe me When I Say
For another chance Ill make it up to you… Baby Pause
Dont give me up… Pause Dont throw in the towel
Cause I just want you to know I still Love you I Love You Baby
RHODES SOLO X 2 FULL ROUNDS
ORGAN SOLO OVER CHORUS X 2 ROUNDS
CHORUS X 2 ROUNDS TO END
Ill Love you tomorrow just like I did today
I just called to say I love you baby

Steal Away (переклад)

Я~~~ довелося побачити вас — якось
Не завтра — а прямо зараз
Я знаю, що пізно — але не змушуйте мене чекати
Тож давай І вкради
О, давайте вкрасти
Не змушуйте мене починати думати
Тому що я можу передумати
Ваші люди сплять
Тож давайте не витрачати час даремно
Я знаю, що пізно, але, будь ласка, не змушуйте мене чекати
Тож давай — І вкради
Будь ласка, дозвольте вкрасти
SEAGWAY У НАСТУПНУ ПІСНІ
INTRO X 2 РАУДИ
Малюк, я почуваюся якось самотнім
Сьогодні я почув новину
Пауза
Хтось сказав мені, що ти йдеш
І я просто зателефонував щоб сказати, що я все ще люблю тебе, я люблю тебе, дитино
Я знаю, що ти мені не повіриш, коли я скажу
Щоб отримати ще один шанс, я виправдаю це за вами… Дитяча пауза
Не здавайся… Пауза Не кидай рушник
Тому що я просто хочу, щоб ви знали, що я все ще люблю тебе, я люблю тебе, малюк
RHODES SOLO X 2 ПОВНІ РАУДИ
ОРГАНИ СОЛО НАД ПРИСПІВ Х 2 ТУРИ
ПРИСПІВ X 2 РАУДИ ДО КІНЦЯ
Я буду любити тебе завтра так само, як сьогодні
Я просто зателефонував, щоб сказати, що люблю тебе, дитино