| Where are we now?
| Де ми зараз?
|
| And where are we going?
| І куди ми їдемо?
|
| In an era of seeming defeat, how do we find the strength to get back on our feet
| В епоху здавалося б поразки, як нам знайти сили, щоб відновити на ноги
|
| Because I know that we are never yet truly beat
| Тому що я знаю, що ми ще ніколи не переможемо
|
| There has got to be hope
| Має бути надія
|
| Standing in the witch graveyard I have seen movement
| Стоячи на цвинтарі відьом, я бачив рух
|
| In the eye of a crumbling world where trust is nothing
| В очі світу, що руйнується, де довіра — ніщо
|
| I search for hope for the ones that I love
| Я шукаю надію для тих, кого люблю
|
| It’s hard to look forward with each day collapsing
| Важко з нетерпінням чекати, коли кожен день зривається
|
| I dig deep for the triumphant achievements in our history
| Я глибоко копаю у тріумфальних досягненнях у нашій історії
|
| Or simply for the fact that no one in Salem was crushed to death with rocks
| Або просто за те, що нікого в Сейлемі не роздавили камінням
|
| today or burned alive
| сьогодні або спалені заживо
|
| Sometime, I have to ask where is the light in this world of darkness?
| Якось я мушу запитати, де світло в цьому світі темряви?
|
| Progress is hiding in the cracks even when looking ahead seems like a series of
| Прогрес ховається в тріщинах, навіть якщо дивитися вперед здається серією
|
| mistakes
| помилки
|
| I can see the beauty of failure in that we have got a second chance
| Я бачу красу невдач у тому, що у нас є другий шанс
|
| Standing over the witch’s grave, I can see a change
| Стоячи над могилою відьми, я бачу зміну
|
| We have seen change
| Ми бачили зміни
|
| In the eye of a crumbling world where trust is nothing
| В очі світу, що руйнується, де довіра — ніщо
|
| It’s hard to look forward with each day collapsing
| Важко з нетерпінням чекати, коли кожен день зривається
|
| Hopelessness is getting tired and I want to come alive
| Безнадія втомлюється, і я хочу ожити
|
| So I am going to strive for the best because dreams are what makes this world
| Тож я буватиму до найкращого, тому що мрії створюють цей світ
|
| turn around
| обернись
|
| Sometime, I have to ask where is the light in this world of darkness?
| Якось я мушу запитати, де світло в цьому світі темряви?
|
| Progress is hiding in the cracks even when looking ahead seems like a series of
| Прогрес ховається в тріщинах, навіть якщо дивитися вперед здається серією
|
| mistakes
| помилки
|
| I can see the beauty of failure in that we have got a second chance
| Я бачу красу невдач у тому, що у нас є другий шанс
|
| Standing over the witch’s grave, I can see… Where are we now?
| Стоячи над могилою відьми, я бачу… Де ми зараз?
|
| And where are we going?
| І куди ми їдемо?
|
| In an era of seeming defeat, we look ahead for change to get back on our feet | В епоху здавалося б поразки, ми сподіваємось на зміни, щоб повернутися на ноги |