Переклад тексту пісні Tikwid - Animal Collective

Tikwid (оригінал)

Go to me
Up to the
Pumpkin
And if they come for us We’ll hide in my jar
You and me We’ve braided our
Hands together
Hold till my blues fade
If they bawl
I feel like a ghost who’s got a skeleton face
I’m gonna run behind you in the shadow’s place
And I can feel your rhythm if you feel my rhythm
It’s a pie
And it’s berries in my heart bread
Berries in my heart bread
You and me Chained to the
Thumb piano
Walk down streets
With red in our clothes
You and me Under clear
Umbrellas
I said that once an eve
I’m drying your
Bones
I feel like a ghost, I’ve got the skeleton face
And I’ll live in a house with a bunch of people
And I can feel your rhythm if you feel my rhythm
It’s a pie
And it’s berries in my heart bread
Said it’s berries in my heart bread
You and me Pushing a Thumb pin
When we’re good and ready
We can swim in the flood
I feel like a ghost, I’ve got the skeleton face
I own a secret tomb and I’ll never be late
And I can feel your rhythm if you feel my rhythm
It’s a pie
And it’s berries in my heart bread
Said it’s puts berries in my heart bread
Tikwid
It glows
I know
You know
It glows
It glows
I know
You know
It glows
You and me We’re hooking our
Eyes a little
In a tree
Where the arches gleam
Below
Our highs sing
While familiar creams
Swap around a little stall
Lean on me And we can watch the sun
Build home
I feel like a ghost who’s got a skeleton face
I crawl around behind you in the shadows place
And I can feel your rhythm if you feel my rhythm
It’s a cry
And it’s berries in my heart bread
Said it’s berries in my heart bread
I feel like a ghost who’s got a skeleton face
But now I live in a house with a country gate
And I can feel your rhythm if you feel my rhythm
It’s a cry
And it’s berries in my heart bread
Said it’s berries in my heart bread
Tikwid

(переклад)

Іди до мені
До
Гарбуз
І якщо вони прийдуть за нами Ми сховаємось у мій глеці
Ти і я Ми заплели свою косу
Руки разом
Тримай, доки мій синій не згасне
Якщо вони ревають
Я почуваюся привидом, у якого скелетове обличчя
Я буду бігти за тобою на місці тіні
І я відчуваю твій ритм, якщо ти відчуваєш мій ритм
Це пиріг
І це ягоди в моєму сердечному хлібі
Ягоди в моєму серці хліб
Ти і я прикуті до
Фортепіано
Гуляйте вулицями
З червоним у нашому одязі
Ти і я Під ясно
Парасольки
Я казав це раз на переддень
Я висушую твій
Кістки
Я почуваюся привидом, у мене обличчя скелета
І я буду жити в домі з купою людей
І я відчуваю твій ритм, якщо ти відчуваєш мій ритм
Це пиріг
І це ягоди в моєму сердечному хлібі
Сказав, що це ягоди в моєму сердечному хлібі
Ти і я Натискаємо значок для великого пальця
Коли ми добре і готові
Ми можемо плавати у повені
Я почуваюся привидом, у мене обличчя скелета
У мене таємна гробниця, і я ніколи не спізнюся
І я відчуваю твій ритм, якщо ти відчуваєш мій ритм
Це пиріг
І це ягоди в моєму сердечному хлібі
Сказав, що це кладе ягоди в мій серцевий хліб
Тіквід
Він світиться
Я знаю
Ти знаєш
Він світиться
Він світиться
Я знаю
Ти знаєш
Він світиться
Ти і я Ми підключаємо наше
Трохи очі
На дереві
Де блищать арки
Нижче
Співають наші вершини
Поки знайомі креми
Поміняйтеся в невеликому ларьку
Попри на мене і ми можемо спостерігати за сонцем
Побудуйте будинок
Я почуваюся привидом, у якого скелетове обличчя
Я повзаю за тобою в тіні
І я відчуваю твій ритм, якщо ти відчуваєш мій ритм
Це крик
І це ягоди в моєму сердечному хлібі
Сказав, що це ягоди в моєму сердечному хлібі
Я почуваюся привидом, у якого скелетове обличчя
Але зараз я живу у будинку з дачною брамою
І я відчуваю твій ритм, якщо ти відчуваєш мій ритм
Це крик
І це ягоди в моєму сердечному хлібі
Сказав, що це ягоди в моєму сердечному хлібі
Тіквід