Переклад тексту пісні New Town Burnout - Animal Collective

New Town Burnout (оригінал)

When I make it
Back home
I’ll take my shoes off
I’ll take my coat off
I’ll leave my belongings alone
No more in the wrong place
No more at the wrong time
No more getting through
Trials in sight
No more little fights
Never more a broke mess at night
Out of my body
Out of my mind
Lift this weight
Leave my light on

New Town Burnout (переклад)

Коли я встигаю
Повертатися додому
Я зніму черевики
Я зніму пальто
Я залишу свої речі в спокої
Більше не в тому місці
Більше не в невідповідний час
Більше не проходити
Попереду випробування
Більше жодних маленьких бійок
Ніколи більше зламаного безладу вночі
З мого тіла
Не в своєму розумі
Підніміть цю вагу
Залиште моє світло увімкненим