Переклад тексту пісні Good Lovin Outside - Animal Collective

Good Lovin Outside (оригінал)

There’s a place I know where we can go,
Slide on down the wooden staircase,
Good lovin' outside
Let’s find a good place,
And take off your clothing
I stopped wearing a watch,
But I’ve kissed your face,
twice since we left the party
And things really get going
Things really get going
We can watch the things we eat
but I need your come and escape with me
and we can loath in moss all night
your kind and sweet and i feel your inside
And I’ll kiss you in the kitchen when there’s lovin' outside
I’ll touch you and you’ll touch me
the rain won’t scare us cause we’re lovin' outside
I’m wearing your shirt
So act like a kid
and pretend to hit me
Cause we act in the funniest ways
But it’s just like it should be
With good love on the outside

(переклад)

Я знаю, куди ми можемо піти,
Спустіться вниз по дерев’яних сходах,
Добре любиш надворі
Давайте знайдемо гарне місце,
І зніми свій одяг
Я перестав носити годинник,
Але я поцілував твоє обличчя,
двічі після того, як ми покинули вечірку
І справи дійсно йдуть
Справи йдуть справді
Ми можемо спостерігати за тим, що їмо
але мені потрібно, щоб ти прийшов і втік зі мною
і ми можемо ненавидіти мох всю ніч
твій добрий і милий, і я відчуваю тебе всередині
І я поцілую тебе на кухні, коли на вулиці буде кохання
Я доторкнуся до тебе, а ти доторкнешся до мене
дощ нас не злякає, тому що ми любимо на вулиці
Я ношу твою сорочку
Тож поводься як дитина
і вдавати, що б’є мене
Тому що ми діємо найсмішніше
Але це так, як має бути
З доброю любов’ю зовні