Переклад тексту пісні For Reverend Green - Animal Collective

For Reverend Green (оригінал)

From one moment to a next
Reading in the papers to know what’s best
Sometimes you don’t know yourself
Eating loads of vitamins for your health
From one moment to a next
Red negativity in the street
Maybe it’s the dirt, maybe it’s the heat
A baby on a bus smiled at me so easy
Now I think it’s alright we’re together
Now I think that’s a riot
Now I think it’s the best we’ve ever played it
Now I think that’s a riot
Now I think it’s alright to feel inhuman
Now I think that’s a riot
Now I think it’s alright we’ll sing together
Now I think that’s a riot
A running child’s bloody with burning knees
A careless child’s money flew in the trees
A camping child’s happy with winter’s freeze
A lucky child don’t know how lucky she is
From one moment to a next
A thousand wasted Brooklyners are depressed
The ins and outs of supper’s chest
He’ll only be your friend if he touches your breasts
From one moment to a next
A shifting in the plates of what you ingest
From sugared teas to honeyed pests
Bulimic vegetarian wins weight contest
Now I thinks it’s alright we’re together
Now I think that’s a riot
Now I think it’s the best we’ve ever played it
Now I think that’s a riot
Now I think it’s alright to feel inhuman
Now I think that’s a riot
Now I think it’s alright we’ll sing together
Now I think that’s a riot
A running child’s bloody with burning knees
A careless child’s money flew in the trees
A camping child’s happy with winter’s freeze
A lucky child don’t know how lucky he is
For Reverend Green.

(переклад)

Від одного моменту до наступного
Читайте газети, щоб знати, що краще
Іноді ти сам не знаєш
Їжте багато вітамінів для свого здоров’я
Від одного моменту до наступного
Червоний негатив на вулиці
Можливо, це бруд, а може, спека
Дитина в автобусі так легко посміхнулася мені
Тепер я вважаю, що ми разом
Тепер я вважаю, що це бунт
Тепер я вважаю, що це найкраще, що ми коли-небудь грали
Тепер я вважаю, що це бунт
Тепер я вважаю, що це нормально почуватися нелюдським
Тепер я вважаю, що це бунт
Тепер я думаю, що це добре, ми будемо співати разом
Тепер я вважаю, що це бунт
Дитина, що біжить, у крові з палаючими колінами
Гроші необережної дитини полетіли на деревах
Дитина в поході задоволена зимовими морозами
Щаслива дитина не знає, наскільки їй пощастило
Від одного моменту до наступного
Тисяча змарнованих жителів Брукліна в депресії
Внутрішності й виходи скрині для вечері
Він стане твоїм другом, лише якщо торкнеться твоїх грудей
Від одного моменту до наступного
Зміна в тарілках того, що ви споживаєте
Від чаїв із цукром до медових шкідників
Вегетаріанка з булімією перемагає у вазі
Тепер я вважаю, що ми разом
Тепер я вважаю, що це бунт
Тепер я вважаю, що це найкраще, що ми коли-небудь грали
Тепер я вважаю, що це бунт
Тепер я вважаю, що це нормально почуватися нелюдським
Тепер я вважаю, що це бунт
Тепер я думаю, що це добре, ми будемо співати разом
Тепер я вважаю, що це бунт
Дитина, що біжить, у крові з палаючими колінами
Гроші необережної дитини полетіли на деревах
Дитина в поході задоволена зимовими морозами
Щаслива дитина не знає, наскільки їй пощастило
Для преподобного Гріна.