Переклад тексту пісні Father Time - Animal Collective

Father Time - Animal Collective
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Father Time , виконавця -Animal Collective
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.09.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Father Time (оригінал)Father Time (переклад)
Open up your locket Відкрийте свій медальон
Does solidarity breed from a good foundation? Чи зароджується солідарність на добрій основі?
Things speed out of date Все швидко застаріло
Now you can be falling Тепер ви можете падати
And when you’re up it’s blown up А коли ви піднімаєтеся, вона зривається
With all new buildings painted they’re not your colors Усі новобудови пофарбовані не у ваші кольори
And all the places you went to you don’t get what they offer І всі місця, куди ви відвідували, ви не отримуєте того, що вони пропонують
And hey that’s Nathan but didn’t he pass a long time ago? І привіт, це Натан, але хіба він давно минув?
Where’d he go? Куди він подівся?
We exorcised the weekend Ми вигнали вихідні
Now all the demons can’t play but they snuck into Thursday Тепер усі демони не можуть грати, але вони прокралися в четвер
Looking out for panthers from the road again Знову шукаю пантер з дороги
But didn’t they pass a long time ago? Але хіба вони давно не минули?
Luck Удача
It’s not real Це не реально
Oh it’s real О, це реально
No it’s not real Ні, це не реально
Maybe it’s only real when lightning landed and hit you right where you were Можливо, це реально лише тоді, коли блискавка приземлилася і вдарила вас там, де ви були
standing стоячи
Or when your imagination shows you what only time is supposed to tell you Або коли ваша уява покаже вам те, що має підказати лише час
Then I imagine time he’s got real big hands and bigger plans Тоді я уявляю, що у нього дійсно великі руки і великі плани
From a long time ago З давнього часу
And did I remember suitcase and all the things in my head І чи пам’ятаю я валізу та всі речі в голові
And all the expectations of doing something special І всі очікування зробити щось особливе
I could be gone today Я могла б зникнути сьогодні
But where do they take me? Але куди вони мене ведуть?
Luck Удача
I’s not real я не справжня
Though my feelings say its real Хоча мої почуття говорять, що це справжнє
Maybe it’s only real when someone blinds you Можливо, це реально тільки тоді, коли хтось засліплює вас
When they had always been so kind to you Коли вони завжди були такі добрі до тебе
Imagination won’t get moldy can’t wait for time to unfold me Уява не запліснявіє, не можу дочекатися часу, щоб розкрити мене
Then I imagine time he’s got real big hands and bigger plans Тоді я уявляю, що у нього дійсно великі руки і великі плани
From a long time ago З давнього часу
There are none too smallНадто малих немає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: