Переклад тексту пісні Cobwebs - Animal Collective

Cobwebs (оригінал)

With your head in a noose and a grape on a knife
Found you some breakfast or adventuring eye
You smell trouble, well, how should we get some sleep?
When the last of the whales dries dead below skies
Poems about poisonous berries and vines
Won’t have the fire of nature burning up your sheet
You know, I wanna stink so I feel alive
Unlearned perfection a number of times
Driftwood unrefurbished sounds more like paradise to me
Oh, the stones’ll start talking, bad weather’s a sign
Hunters and robbers that drip blood in full tide
The cornstalk told me, «Better run while the earth holds this heat»
We’ll come out in the night
Everybody we know
We’ll be laughing and singing
And there won’t be no fighting
We’ll come out in the night
Where all the lasers are firing
And our babies are gurgling
And our elders are wobbling
We’re not going underground
Are you going underground?
I’m not going underground
But the negative pressure is pushing me down
Are you going underground?
I’m not going underground
But we say get to it, just to make the sound
Are you going underground?
I’m not going underground
We’re not going underground
Are you going underground?
I’m not going underground now
Cobwebs!
Cobwebs!
They took my home, I’m in disoriented glee
Cobwebs!
Cobwebs!
They blocked the path that was connecting you and me
Cobwebs!
Cobwebs!
It’s a sticky case, the more I move the less I’m free
Cobwebs!
Cobwebs!
They took my home, I’m in disoriented glee
They blocked the path that was connecting you and me
It’s a sticky case the more I move the less I’m free
Ever since I was a boy I found new ways to view my porridge
Sometimes electric, organic like strawberry meat

Cobwebs (переклад)

З головою в петлі та виноградиною на ножі
Знайшов для вас сніданок або пригодницький погляд
Ти чуєш неприємності, ну як нам виспатися?
Коли останній кит висохне мертвим під небесами
Вірші про отруйні ягоди і лозу
Нехай вогонь природи не спалить ваше простирадло
Знаєш, я хочу смердіти, щоб відчувати себе живим
Кілька разів відчувався досконалості
Невідремонтований дрифтвуд мені більше нагадує рай
Ой, каміння заговорить, погана погода — ознака
Мисливці та розбійники, які крапають кров у повному припливі
Кукурудзяне стебло сказав мені: «Краще бігай, поки земля тримає це тепло»
Ми вийдемо вночі
Усі, кого ми знаємо
Ми будемо сміятися й співати
І не буде ніякої бійки
Ми вийдемо вночі
Де стріляють усі лазери
А наші дітки булькають
А наші старші хитаються
Ми не йдемо в підпілля
Ти йдеш під землю?
Я не піду в підпілля
Але негативний тиск штовхає мене вниз
Ти йдеш під землю?
Я не піду в підпілля
Але ми скажемо, щоб до це щоб видати звук
Ти йдеш під землю?
Я не піду в підпілля
Ми не йдемо в підпілля
Ти йдеш під землю?
Я зараз не піду в підпілля
Павутиння!
Павутиння!
Вони забрали мій дім, я в дезорієнтації
Павутиння!
Павутиння!
Вони перекрили шлях, який з’єднував нас із вами
Павутиння!
Павутиння!
Це липкий футляр, чим більше я рухаюся, тим менше я вільний
Павутиння!
Павутиння!
Вони забрали мій дім, я в дезорієнтації
Вони перекрили шлях, який з’єднував нас із вами
Чим більше я рухаюся, тим менше я вільний
Ще з дитинства я знайшов нові способи переглядати свою кашу
Іноді електричний, органічний, як полуничне м’ясо