Переклад тексту пісні Женщина плачет - ANIKV

Женщина плачет (оригінал)

Я, я, я, я, я, угу, я!
У-у-у!
Я, я, я, я
Женщина плачет, она влюбилась
Женщина плачет, она влюбилась
Женщина плачет, она влюбилась в тебя
Я, я, я, я, я (у-у-у)
Женщина плачет (же-же-же), она влюбилась
Женщина плачет (же-же-же), она влюбилась
Женщина плачет (же-же-же-же), она влюбилась в тебя,
Но это не твоя проблема (е-е-е, проблема)
Ты был для неё воздух, ваши лица на фото
Я сразу видела, кто ты!
Но, её чувства, как волны
Ей было, ей было страшно (страшно)
Ей было, ей было страшно доверить тебе свои тайны,
А ты говорил «Дай мне!»
Я её успокою, всё будет в порядке (гхм-м-м)
И я не буду крайней, ведь мы не играем в эти грязные прятки
Твои руки на талии
Ты совсем позабыл, о чём думали в тайне, е-е-е (у-у-у)
Женщина плачет (ага), она влюбилась
Женщина плачет, она влюбилась
Женщина плачет, она влюбилась в тебя
Я, я, я, я, я (у-у-у)
Женщина плачет (же-же-же), она влюбилась
Женщина плачет (же-же-же), она влюбилась
Женщина плачет (же-же-же-же), она влюбилась в тебя,
Но это не твоя проблема (е-е-е, проблема)
Дождь уложил её волосы, она гордой походкой идёт по дороге
И после ночи с тобой всё решено!
Ты, может, герой, но вовсе!
Но вовсе не из её сказки
Под мелодию самбы, я её успокою, танцуем на барной
Хватит смешивать краски, ведь мы не играем в эти грязные прятки
Руки на чужой талии!
Ты совсем позабыл, о чём думали в тайне, е-е-е
Женщина плачет, она влюбилась
Женщина плачет, она влюбилась
Женщина плачет, она влюбилась в тебя
Я, я, я, я, я
Плачет, она влюбилась в тебя,
Но это не твоя проблема
Так интересней просто сразу
Ну да!

Женщина плачет (переклад)

Я, я, я, я, я, угу, я!
У-у-у!
Я, я, я, я
Жінка плаче, вона закохалася
Жінка плаче, вона закохалася
Жінка плаче, вона закохалася в тебе
Я, я, я, я, я (у-у-у)
Жінка плаче (ж-ж-ж), вона закохалася
Жінка плаче (ж-ж-ж), вона закохалася
Жінка плаче (ж-ж-ж-ж), вона закохалася в тебе,
Але це не твоя проблема (е-е, проблема)
Ти було для неї повітря, ваші обличчя на фото
Я відразу бачила, хто ти!
Але, її почуття, як хвилі
Їй було, їй було страшно (страшно)
Їй було, їй було страшно довірити тобі свої таємниці,
А ти говорив «Дай мені!»
Я ї заспокою, все буде в порядку (гхм-м-м)
І я не буду крайньою, адже ми не граємо в ці брудні хованки
Твої руки на талії
Ти зовсім забув, про що думали в таємниці, е-е (у-у-у)
Жінка плаче (ага), вона закохалася
Жінка плаче, вона закохалася
Жінка плаче, вона закохалася в тебе
Я, я, я, я, я (у-у-у)
Жінка плаче (ж-ж-ж), вона закохалася
Жінка плаче (ж-ж-ж), вона закохалася
Жінка плаче (ж-ж-ж-ж), вона закохалася в тебе,
Але це не твоя проблема (е-е, проблема)
Дощ уклав її волосся, вона гордою ходою йде по дорозі
І після ночі з тобою все вирішено!
Ти, може, герой, але зовсім!
Але зовсім не із її казки
Під мелодію самби, я її заспокою, танцюємо на барній
Досить змішувати фарби, адже ми не граємо в ці брудні хованки
Руки на чужій талії!
Ти зовсім забув, про що думали в таємниці, е-е-е
Жінка плаче, вона закохалася
Жінка плаче, вона закохалася
Жінка плаче, вона закохалася в тебе
Я, я, я, я, я
Плаче, вона закохалася в тебе,
Але це не твоя проблема
Так цікавіше просто одразу
Ну так!