Переклад тексту пісні Понт - SALUKI, ANIKV, Kindy King

Понт (оригінал)

Я обожаю её блядскую натуру, я
Я не держу её за дуру
Я не держу её вообще,
Но сегодня ты на мне,
А я в болоте с головой
Дурная улыбка льстит мне
Теперь они все льстят
Мы пополам голые курим в её хате
Её ноги на кровати
Её губы меня красят
Кажется, мы просто здесь тратим время
Близится крах, если я приоткрою веки
Мы возвращаемся в дома, в которых сложно заснуть
Ты пытался свалить, но её улыбка — ртуть
Проснулся со звездой, но засыпал нищим
Слышишь, бабки тебя кличут
Выжал всех не стал добычей
Слышишь, сука?!
Может, я ближе ко дну, но я хуй улыбнусь тебе
Может, я сделаю шаг, но стану ли ближе к мечте
Может, я падаю вниз, падаю в руки к тебе
И это мой путь к себе, это мой путь к себе
Я бы убил, я бы не знал
Я бы забыл, выкинул вон
Я б не простил, я б застрелил,
Но каково быть дураком?
Каково быть дураком?
Каково быть дураком?
Эй, каково быть дураком?
— А чо с депозитом?
Ну какой депозит?
— Ну да повалялся в басике, а потом хуле как обычно
— Извини, связь прервалась

(переклад)

Я люблю її блядську натуру, я
Я не тримаю її за дуру
Я не тримаю її взагалі,
Але сьогодні ти на мені,
А я в болоті з головою
Погана посмішка лестить мені
Тепер вони все лестять
Ми навпіл голі куримо в її хаті
Її ноги на ліжку
Її губи мене фарбують
Здається, ми просто тут витрачаємо час
Наближається крах, якщо я відкрию повіки
Ми повертаємося в будинки, в яких складно заснути
Ти намагався звалити, але її усмішка — ртуть
Прокинувся із зіркою, але засинав жебраком
Чуєш, бабки тебе кличуть
Вичав всіх не став здобиччю
Чуєш, суко?
Може, я ближче до дну, але я хуй усміхнуся тобі
Може, я зроблю крок, але стану ближче до мрії
Може, я падаю вниз, падаю в руки до тебе
І це мій шлях до себе, це мій шлях до себе
Я би убив, я би не знав
Я би забув, викинув геть
Я б не пробачив, я б застрелив,
Але як бути дурнем?
Як бути дурнем?
Як бути дурнем?
Гей, як бути дурнем?
— А чо з депозитом?
Ну який депозит?
— Ну так повалявся в басику, а потім хулі як завжди
— Вибач, зв'язок перервався