Переклад тексту пісні Big Jet Plane - Angus & Julia Stone

Big Jet Plane (оригінал)

She said «hello mister, pleased to meet ya»
I wanna hold her, I wanna kiss her
She smelled of daisies, she smelled of daisies
She drive me crazy, she drive me crazy

Gonna take her for a ride on a big jet plane
Gonna take her for a ride on a big jet plane
Hey, hey
Hey, hey

Be my lover, my lady river
Can I take ya, take ya higher

Gonna take her for a ride on a big jet plane
Gonna take her for a ride on a big jet plane
Gonna take her for a ride on a big jet plane
Gonna take her for a ride on a big jet plane
Hey, hey
Hey, hey

Gonna hold ya, gonna kiss ya in my arms
Gonna take ya away from harm
Gonna hold ya, gonna kiss ya in my arms
Gonna take ya away from harm

Gonna take her for a ride on a big jet plane
Gonna take her for a ride on a big jet plane
Gonna take her for a ride on a big jet plane
Gonna take her for a ride on a big jet plane
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey

Big Jet Plane (переклад)

Вона мовила: «Добридень, пане, рада стрітись»
Я мрію обійнять її, вуста торкнути
Від неї йшов ромашок дух, ромашок дух
Вона мене звела з ума, звела з ума

Я повезу її у лет на дужім авіалінії
Я повезу її у лет на дужім авіалінії
Гей, гей
Гей, гей

Будь любою мені, моя ріко-царівно
Чи можу я тебе піднять, піднять над світом

Я повезу її у лет на дужім авіалінії
Я повезу її у лет на дужім авіалінії
Я повезу її у лет на дужім авіалінії
Я повезу її у лет на дужім авіалінії
Гей, гей
Гей, гей

Тебе обійму я, в цілунках вкрию в скруті рук
Я відведу тебе від бід, від тьми і лиха
Тебе обійму я, в цілунках вкрию в скруті рук
Я відведу тебе від бід, від тьми і лиха

Я повезу її у лет на дужім авіалінії
Я повезу її у лет на дужім авіалінії
Я повезу її у лет на дужім авіалінії
Я повезу її у лет на дужім авіалінії
Гей, гей
Гей, гей
Гей, гей
Гей, гей
Гей, гей