Переклад тексту пісні Heart Beats Slow - Angus & Julia Stone

Heart Beats Slow (оригінал)

Well, I heard you were (you weren't lying)
About how brave you are
Well, I heard you were (you were still trying)
Trying to get back to the start
And he won't let it into the kitchen
No, he won't let it into the house
No, he won't let it through the front door
Cause it's burning her pretty little heart
I'm gonna miss you
Gonna miss you, girl
And all of the things we could have done
I'm gonna miss you
I'm gonna miss you
And all of the things we should have done
You say I move so fast
That you can hardly see
You say I move so fast
How could you be with me?
But my heart beats slow
But my heart beats slow
But my heart beats slow
But my heart beats slow
Well I wish you, wish you well
All the best
Well I wish you, I wish you well
All the best
And he won't let it into the kitchen
No, he won't let it into the house
No, he won't let it through the front door
Cause it's burning her pretty little heart
You say I move so fast
That you can hardly see
You say I move so fast
How could you be with me?
But my heart beats slow
But my heart beats slow
But my heart beats slow
But my heart beats slow
But my heart beats slow
But my heart beats slow
But my heart beats slow
But my heart beats slow

Heart Beats Slow (переклад)

Ну, я чув, що ти (ти не брехав)
Про те, який ти сміливий
Ну, я чув, що ти був (ти все ще намагався)
Намагаюся повернутися до початку
І на кухню не пускає
Ні, до хати не пустить
Ні, він не пропустить це через вхідні двері
Бо це палить її гарненьке серце
я буду сумувати за тобою
Буду сумувати за тобою, дівчино
І все те, що ми могли зробити
я буду сумувати за тобою
я буду сумувати за тобою
І все те, що ми повинні були зробити
Ви кажете, що я рухаюся так швидко
Що ви майже не можете побачити
Ви кажете, що я рухаюся так швидко
Як ти міг бути зі мною?
Але моє серце б'ється повільно
Але моє серце б'ється повільно
Але моє серце б'ється повільно
Але моє серце б'ється повільно
Ну я бажаю тобі, бажаю тобі добра
Всього найкращого
Ну я бажаю тобі, я бажаю тобі добра
Всього найкращого
І на кухню не пускає
Ні, до хати не пустить
Ні, він не пропустить це через вхідні двері
Бо це палить її гарненьке серце
Ви кажете, що я рухаюся так швидко
Що ви майже не можете побачити
Ви кажете, що я рухаюся так швидко
Як ти міг бути зі мною?
Але моє серце б'ється повільно
Але моє серце б'ється повільно
Але моє серце б'ється повільно
Але моє серце б'ється повільно
Але моє серце б'ється повільно
Але моє серце б'ється повільно
Але моє серце б'ється повільно
Але моє серце б'ється повільно