Переклад тексту пісні For You - Angus & Julia Stone

For You (оригінал)

If I talk real slowly
If I try real hard
To make my point, dear
That you have my heart
Here I go
I’ll tell you what you already know
Here I go
I’ll tell you what you already know
If you love me with all of your heart
If you love me, I’ll make you a star in my universe
You’ll never have to go to work
You’ll spend everyday shining your light my way
If I talk real slowly
If I hold your hand
If you look real closely
My love you might understand
Here I go
I’ll tell you what you already know
Here I go
I’ll tell you what you already know
If you love me with all that you are
If you love me, I’ll make you a star in my universe
You’ll never have to go to work
You’ll spend everyday shining your light my way
Here I go
I’ll tell you what you already know
Here I go
I’ll tell you what you already know
If you love me with all that you are
If you love me I’ll make you a star in my universe
You’ll never have to go to work
You’ll spend everyday shining your light my way

For You (переклад)

Якщо я говорю дуже повільно
Якщо я дуже стараюся
Щоб довести свою думку, любий
Що ти маєш моє серце
Тут я йду
Я розповім тобі те, що ти вже знаєш
Тут я йду
Я розповім тобі те, що ти вже знаєш
Якщо ти любиш мене всім серцем
Якщо ти мене любиш, я зроблю тебе зіркою у своєму всесвіті
Вам ніколи не доведеться йти на роботу
Ти проведеш кожен день, освітлюючи мій дорогу
Якщо я говорю дуже повільно
Якщо я тримаю тебе за руку
Якщо придивитися дуже уважно
Моя любов, ти можеш зрозуміти
Тут я йду
Я розповім тобі те, що ти вже знаєш
Тут я йду
Я розповім тобі те, що ти вже знаєш
Якщо ти любиш мене всім, хто ти є
Якщо ти мене любиш, я зроблю тебе зіркою у своєму всесвіті
Вам ніколи не доведеться йти на роботу
Ти проведеш кожен день, освітлюючи мій дорогу
Тут я йду
Я розповім тобі те, що ти вже знаєш
Тут я йду
Я розповім тобі те, що ти вже знаєш
Якщо ти любиш мене всім, хто ти є
Якщо ти мене любиш, я зроблю тебе зіркою в моєму всесвіті
Вам ніколи не доведеться йти на роботу
Ти проведеш кожен день, освітлюючи мій дорогу