Переклад тексту пісні Warsaw - Angkor Wat

Warsaw - Angkor Wat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warsaw, виконавця - Angkor Wat.
Дата випуску: 10.04.1989
Мова пісні: Англійська

Warsaw

(оригінал)
Man come to power with evil in his eyes
His hatred for a people he vowed to see die
Locked them up forever but not in a cell
No, he put these people in a living hell
Sealed off a section and threw them in
Like throwing Christians into the lion’s den
The smell of death from bodies on the ground
City of the dead
People left to die
Warsaw — no more
Why?
Forced to live behind a wall beaten and abused
Forced to live in filth wrongly accused
Crowded together, given no choice
Force to live like animals given no voice
Heavily armed guards placed to keep control
Making sure the people stayed in their hell hole
People pass their loved ones by on the street
Loved ones now decayed and rotting meat
City of the dead
People left to die
Warsaw — no more
Why?
Death is no stranger
It rears its ugly head
Death is no stranger
Just count all their dead
Man came to power with evil in his eyes
His hatred for a people he vowed to see die
Lock’em them up forever but not in a cell
No, me put these people in a living hell
Sealed of a section and threw them in
Like throwing Christians into the lion’s den
The smell of death lingers all around
The smell of death from bodies on the ground
City of the dead
People left to die
Warsaw — no more
Why?
(переклад)
Людина прийшла до влади зі злом в очах
Його ненависть до народу, якому він присягнувся побачити смерть
Замкнув їх назавжди, але не в камері
Ні, він помістив цих людей у живе пекло
Запечатав розділ і кинув їх
Ніби кидати християн до лігва лева
Запах смерті від тіл на землі
Місто мертвих
Людей, залишених помирати
Варшава — не більше
чому
Змушений жити за стіною, побитий і жорстокий
Змушений жити в бруді, несправедливо звинувачений
Збиті разом, без вибору
Змушувати жити як тварини без голосу
Озброєні до зубів охоронці, призначені для контролю
Переконавшись, що люди залишаються у своїй пекельній норі
Люди проходять повз своїх близьких на вулиці
Близькі зараз гниють і гниють м'ясом
Місто мертвих
Людей, залишених помирати
Варшава — не більше
чому
Смерть не чужа
Воно піднімає свою потворну голову
Смерть не чужа
Просто полічіть усіх їхніх мертвих
Людина прийшла до влади зі злом в очах
Його ненависть до народу, якому він присягнувся побачити смерть
Замкніть їх назавжди, але не в камері
Ні, я помістив цих людей у живе пекло
Запечатав розділ і кинув їх
Ніби кидати християн до лігва лева
Навколо відчувається запах смерті
Запах смерті від тіл на землі
Місто мертвих
Людей, залишених помирати
Варшава — не більше
чому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Emotional Blackmail 1989
Died Young 1989
Golden 1990
Turn of the Screw 1990
Birdsong (Earth) 1990
Anne Marie 1990
Corpus Christi 1990
Indestructible: Innocence 1990 1990
Sinking 1990
Ordinary Madness 1990
Barracuda 1990
The Search 1989
Prolonged Agony / Ricky 1989
Under Lock and Key 1989
Something to Cry About 1989
Seat of Power 1989

Тексти пісень виконавця: Angkor Wat