Переклад тексту пісні Ordinary Madness - Angkor Wat

Ordinary Madness - Angkor Wat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ordinary Madness, виконавця - Angkor Wat.
Дата випуску: 14.05.1990
Мова пісні: Англійська

Ordinary Madness

(оригінал)
Lost in a cold dark garden alone
My only company
Night blooming dementia
Bittersweet blossom bloom of madness
The sharp knife in the mind
Kills the devil in the soul
The sun’s light blotted out
Skies filled with savage black birds
Devouring creation, devouring my heart
My soul, a multitude starving
Like the dawn of creation
We awaken to a new day
A day of confronting reality
That dark satin veil, pierced
Cold steel poles to invade my flesh
Felicity burned by the red hot
Fiery coals of desire
The white hot sun burning
Like the eye of God watching
The sharp knife in the mind
Kills the devil in the soul
The dark satin veil pierced
That cold steel finger in my brain
Just may bring peace
On sunshine days
When we cast no shadow
And the heat’s baked our mind
Into lonely submission
Then is when we realize
Something as thin as the web of a spider
Holds us back from
Ordinary madness
(переклад)
Загублений у холодному темному саду один
Моя єдина компанія
Нічне розквітне слабоумство
Гірко-солодкий цвіт божевілля
Гострий ніж у розумі
Вбиває диявола в душі
Сонячне світло затусло
Небо, наповнене дикими чорними птахами
Пожираючи творіння, пожираючи моє серце
Моя душа, множина голодуючих
Як світанок творення
Ми прокидаємося до нового дня
День зіткнення з реальністю
Ця темна атласна вуаль з проколами
Холодні стовпи, щоб вторгнутися в мою плоть
Фелісіті згоріла до червоного
Вогняне вугілля бажання
Пече біле гаряче сонце
Як око Боже, що дивиться
Гострий ніж у розумі
Вбиває диявола в душі
Темна атласна вуаль пробилася
Цей холодний палець у моєму мозку
Просто може принести мир
У сонячні дні
Коли ми не відкидаємо тіні
І спека спалила наш розум
У самотню покору
Тоді ми зрозуміємо
Щось таке тонке, як павутина павука
Стримує нас від
Звичайне божевілля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Warsaw 1989
Emotional Blackmail 1989
Died Young 1989
Golden 1990
Turn of the Screw 1990
Birdsong (Earth) 1990
Anne Marie 1990
Corpus Christi 1990
Indestructible: Innocence 1990 1990
Sinking 1990
Barracuda 1990
The Search 1989
Prolonged Agony / Ricky 1989
Under Lock and Key 1989
Something to Cry About 1989
Seat of Power 1989

Тексти пісень виконавця: Angkor Wat