Переклад тексту пісні Tell Me - Angie Stone

Tell Me (оригінал)

Don’t keep me waiting
I know there’s something you wanna say to me
I can see it on your face
It’s plain as day
Actin' like you ain’t in love, ain’t no way
When you know what you want
Then you can’t be afarid to go and get it, baby
I’m just sayin': won’t you stop playin'?
You better tell me what’s on your mind
Or I’m movin' on
Tell me if you really want it, baby
If you really wanna
Tell me if you really want it, baby
All you gotta do is call me, baby
You know what to do to get to me
We can do this together
Let’s get undercover
I guess you’re waiting for me to step to you
Baby, that’s just
I know you heard this said
I need a man
Ain’t scared to come to me
Ain’t no need to spend your money, tell the world I’m your honey
I’m just sayin': won’t you stop playin'?
'Cause I see somebody else jackin' for me
If you like what you see tell me
Tell me if you really like it, baby
If you really wanna
Tell me if you really want it, baby
All you gotta do is call me, baby
You know what to do to get to me
We can do this together
Tell me if you really like it, baby
If you really wanna
Tell me if you really want it, baby
All you gotta do is call me, baby
You know what to do to get to me
We can do this together

Tell Me (переклад)

Не змушуйте мене чекати
Я знаю, що ти хочеш мені щось сказати
Я бачу це на твоєму обличчі
Це зрозуміло, як день
Поводься так, ніби ти не закоханий, ні в якому разі
Коли знаєш, чого хочеш
Тоді ти не можеш боятися піти й отримати це, дитино
Я просто кажу: ти не перестанеш грати?
Краще скажіть мені, що у вас на думці
Або я йду далі
Скажи мені, чи ти справді цього хочеш, дитино
Якщо ви дійсно хочете
Скажи мені, чи ти справді цього хочеш, дитино
Все, що тобі потрібно – це зателефонувати мені, дитино
Ви знаєте, що робити щоб дістатися до мене
Ми можемо зробити це разом
Давайте під прикриттям
Мабуть, ви чекаєте, поки я підійду до вас
Дитина, це просто
Я знаю, що ви чули це
Мені потрібен чоловік
Не боїшся прийти до мене
Немає потрібності витрачати свої гроші, скажи всьому світу, що я твоя дорога
Я просто кажу: ти не перестанеш грати?
Бо я бачу, як хтось інший лазить за мене
Якщо вам подобається те, що ви бачите, скажіть мені
Скажи, чи тобі це справді подобається, дитино
Якщо ви дійсно хочете
Скажи мені, чи ти справді цього хочеш, дитино
Все, що тобі потрібно – це зателефонувати мені, дитино
Ви знаєте, що робити щоб дістатися до мене
Ми можемо зробити це разом
Скажи, чи тобі це справді подобається, дитино
Якщо ви дійсно хочете
Скажи мені, чи ти справді цього хочеш, дитино
Все, що тобі потрібно – це зателефонувати мені, дитино
Ви знаєте, що робити щоб дістатися до мене
Ми можемо зробити це разом