Переклад тексту пісні Sit Down - Angie Stone

Sit Down (оригінал)

Sit down let me talk to you
maybe we can get down if you want
now or later
if you’re with it I’m here to make sure it happens
in the best way for you
(repeat)
Sunny days
Purple haze
We chillin in the shade, oh
I can feel myself getting a rush
oh I’m so high
Apple martinis and buffalo wings
Baby listen to the jay bird sing
La la la la la, la la la la
Baby
Sit down let me talk to you
maybe we can get down if you want
now or later
if you’re with it I’m here to make sure it happens
in the best way for you
(repeat)
Cruisin on in Chi-town
I’m here to tell you we just don’t stop
Makin our way with Marvin Gaye
Watchin sunsets on the bay
Baby let me rub your body with some oil
Can we take it there
I dare you Boo
Baby
Sit down let me talk to you
maybe we can get down if you want
now or later
if you’re with it I’m here to make sure it happens
in the best way for you
(repeat)
Baby oh baby I said I’m lovin the way that you’re lovin me
I’ll admit I’m caught up in my fantasy
And I won’t change this feeling for nothin
Sit down let me talk to you
maybe we can get down if you want
now or later
if you’re with it I’m here to make sure it happens
in the best way for you
(repeat)
Sit down c’mon
let’s have a conversation
I want to be good to you (I love you boy)
come over here baby sit down
let me talk to ya bout what’s goin down sugar
I just wanna let you know that I’m feelin you
crazy crazy about you and I’m
Lovin the very ground you walk on
Baby listen to this song
you know you make me feel like a real woman

(переклад)

Сідайте, дозвольте мені поговорити з вами
можливо, ми можемо спуститися, якщо хочете
зараз чи пізніше
якщо ви з цим, я тут, щоб переконатися, що це станеться
найкращим для вас способом
(повторити)
Сонячні дні
Фіолетовий туман
Ми охолоджуємось в тіні, о
Я відчуваю, що мене поспішають
о, я такий піднятий
Яблучний мартіні і крила буйвола
Дитина, послухай, як співає сойка
Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля
Дитина
Сідайте, дозвольте мені поговорити з вами
можливо, ми можемо спуститися, якщо хочете
зараз чи пізніше
якщо ви з цим, я тут, щоб переконатися, що це станеться
найкращим для вас способом
(повторити)
Круїз в Чі-місті
Я тут, щоб сказати вам, що ми не зупиняємося
Пробирайся з Марвіном Геєм
Спостерігайте за заходами сонця в бухті
Дитина, дозволь мені натерти твоє тіло олією
Чи можемо ми забрати це туди
Я смію тебе Бу
Дитина
Сідайте, дозвольте мені поговорити з вами
можливо, ми можемо спуститися, якщо хочете
зараз чи пізніше
якщо ви з цим, я тут, щоб переконатися, що це станеться
найкращим для вас способом
(повторити)
Дитина, дитино, я сказав, що люблю так, як ти мене любиш
Я визнаю, що я захоплений своєю фантазією
І я не зміню це почуття дарма
Сідайте, дозвольте мені поговорити з вами
можливо, ми можемо спуститися, якщо хочете
зараз чи пізніше
якщо ви з цим, я тут, щоб переконатися, що це станеться
найкращим для вас способом
(повторити)
Сідайте давай
давайте поговоримо
Я хочу бути добрим із тобою (я люблю тебе, хлопче)
підійди сюди, дитино, сідай
дозвольте мені поговорити про те, що відбувається з цукром
Я просто хочу повідомити вам, що я відчуваю вас
божевільний від тебе і я
Любіть саму землю, по якій ходите
Дитина, послухай цю пісню
ти знаєш, що змушуєш мене відчувати себе справжньою жінкою