Переклад тексту пісні Cinderella Ballin' - Angie Stone

Cinderella Ballin' (оригінал)

To the ball?
You wanna take me?
Ooh, alright
I feel like Cinderella, got me hopin', wishin'
Ballin', ballin', ballin'
Feelin' kinda mellow, my Prince Charming
Calling, calling, calling
Feel like Cinderella
You lucky, lucky fella
Falling, falling, falling for you
Heaven must be missing an angel, for sure
Cuz I haven’t felt for a long time, this beautiful
Someone who is my fall, my spring, my summer and my winter
My all and only one
My heart and very center
You get me head over heels for you
Clouds of rain and the sun
Water, stars and moon
A zillion grains of sand
A timeless love in bloom
Tick-tock, twelve o’clock
Watch yourself, babe I got your love on lock
Click my heels three times
You’re the only thing on my mind
Happy to be a holiday
Here’s our season to celebrate
We can get down any time, any place, on any given day
You got me, boy you know you got me
Unspeakable joy (Unspeakable joy)
Is what you bring to me (You bring to me, oh)
I can’t get enough
(Seems like I can’t get enough, can’t have enough, oh oh)
Showin' me how to dream again (Showin' me how to dream again)
Now I believe (I believe)
I believe in love (In, in love)
I feel like Cinderella

Cinderella Ballin' (переклад)

На м’яч?
Ти хочеш мене взяти?
Ой, добре
Я почуваюся Попелюшкою, я надіюсь, бажаю
М'яч, м'яч, м'яч
Відчуваю себе трохи затишно, мій Чарівний принц
Дзвонить, дзвонить, дзвонить
Відчуй себе Попелюшкою
Тобі пощастило, пощастило
Падіння, падіння, падіння для вас
Напевно, небесам не вистачає ангела
Тому що я давно не відчував такої прекрасної
Хтось, хто моя осінь, моя весна, моє літо та моя зима
Мій все і єдиний
Моє серце і центр
Ви завдаєте мені головокружіння
Хмари дощу та сонця
Вода, зірки і місяць
Мільйон піщинок
Вічна любов у розквіті
Тік-так, дванадцята година
Бережи себе, дитинко, я тримаю твою любов на замку
Тричі клацніть мої п’ятки
Ви єдине, про що я думаю
Раді бути святом
Ось наш сезон, щоб святкувати
Ми можемо спуститися в будь-який час, у будь-яке місце та у будь-який день
Ти зрозумів мене, хлопчику, ти знаєш, що отримав мене
Невимовна радість (Невимовна радість)
Це те, що ти приносиш мені (Ти приносиш мені, о)
Мені не вистачає
(Здається, я не можу наситатися, не можу мати достатньо, о о)
Покажи мені як мріяти знову (Покажи мені як знову мріяти)
Тепер я вірю (я вірю)
Я вірю у любов (В, в кохання)
Я почуваюся Попелюшкою