Переклад тексту пісні Bone 2 Pic (Wit U) - Angie Stone

Bone 2 Pic (Wit U) (оригінал)

Ali Shaheed, on the mix
Kickin' it with Angie Stone
Uh, take it back, take it back
Tell me, what is up with you?
Heard you got a brand new crew
Spendin' money like you rich
Tryin' a keep up with your bitch
Seems somewhere you lost your soul
'Cuz you forgot the debt you owe
Left me hangin' out to dry
But all the time I’ll tell you why
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you
So baby, if it fits, then wear the shoe
Now baby, I tried my best to see
I’m stackin' the odds at one to three
I’m givin' the benefit of doubt to you
Meanwhile I’m losing all access to you
And baby you played me like a fool
Caressing me softly with a boo
You’re feedin' me lovin' lies for food
I’m waiting for one moment of truth
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you
So baby, if it fits, then wear the shoe
You don’t like this love I’m givin'
Boy, don’t fake the feelin'
Keep it real with me
You’re living too fast
And all around you’s movin' slow, so slow
It’s better to keep it cool than blow it just for show
So hold onto love if you can remember
And somewhere you lost your soul
'Cuz you forgot the debt you owed
You left me hangin' out to dry
But all the time I’ll tell you why
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
'Cuz I got a talk to have with you
So baby, if it fits, you better wear the shoe
Baby, there’s something you should know
Whatever deed you plant will grow
But nothing will interrupt it’s flow
You only get out, just what you give
Together it’s not all negative
Beware of how you live
See it makes no sense to me, babe
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you
So baby, if it fits, you wear the shoe
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you
So baby, if it fits, you wear the shoe
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you
So baby, so fast, just wear the shoe
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you

(переклад)

Алі Шахід, на мікс
Ударте з Енджі Стоун
О, візьміть назад, візьміть назад
Скажи мені, що з тобою?
Чув, що у вас новий екіпаж
Витрачати гроші, як ти багатий
Спробуй не відставати від своєї сучки
Здається, десь ти втратив свою душу
Тому що ви забули борг, який маєте
Залишив мене висіти сушити
Але я весь час буду говорити, чому
Тому що я му з тобою збирати
Немає нічого нового під сонцем
І я му поговорити з вами
Тож дитино, якщо вона підходить, то носіть туфлі
А тепер, дитинко, я намагався з усіх сил побачити
Я складаю шанси один до трього
Я даю вам перевагу сумнів
Тим часом я втрачаю до вас будь-який доступ
І дитино, ти зіграла зі мною як дурень
Ласкає мене ніжно гуком
Ти годуєш мене любовною брехнею заради їжі
Я чекаю однієї миті правди
Тому що я му з тобою збирати
Немає нічого нового під сонцем
І я му поговорити з вами
Тож дитино, якщо вона підходить, то носіть туфлі
Тобі не подобається ця любов, яку я дарую
Хлопче, не притворюй це почуття
Зберігайте це по-справжньому зі мною
Ви живете занадто швидко
А навколо ви рухаєтесь повільно, так повільно
Краще тримати його в прохолоді, ніж продувати просто для показу
Тож тримайтеся за любов, якщо можете пам’ятати
І десь ти загубив свою душу
Тому що ви забули борг, який ви мали
Ти залишив мене висіти сушитись
Але я весь час буду говорити, чому
Тому що я му з тобою збирати
Немає нічого нового під сонцем
Тому що я му поговорити з вами
Тож дитино, якщо вона підходить, тобі краще одягати туфлі
Дитинко, ти маєш дещо знати
Яку б справу не посадив, виросте
Але ніщо не перерве його потік
Виходите тільки те, що ви даєте
Разом це не все негативно
Стережіться як ви живете
Бачиш, для мене це не має сенсу, дитинко
Тому що я му з тобою збирати
Немає нічого нового під сонцем
І я му поговорити з вами
Тож дитино, якщо вона підходить, ви носите туфлі
Тому що я му з тобою збирати
Немає нічого нового під сонцем
І я му поговорити з вами
Тож дитино, якщо вона підходить, ви носите туфлі
Тому що я му з тобою збирати
Немає нічого нового під сонцем
І я му поговорити з вами
Так дитино, так швидко, просто одягай туфлі
Тому що я му з тобою збирати
Немає нічого нового під сонцем
І я му поговорити з вами