Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sound Of The Drums, виконавця - Angélique Kidjo. Пісня з альбому Fifa, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська
The Sound Of The Drums(оригінал) |
TheSound Of The Drums |
(Kidjo/HÃ(c)brail) |
I’ve been away for so long that I wonder |
If the sound of the drums |
Still has its power |
I’ve been away for so long that I wonder |
If the sound of the drums |
Still has its power. |
Min bisse kplé bo doté bohissi do houngan lè |
Etchi nou min do nounkonton tché dié Bolonin vodounon djè ho do djiii |
Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din |
Nougbo wè |
Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta |
Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa |
I’ve been away for so long that I wonder |
Fa fa fa fa fa |
If the sound of the drums |
Still has its power |
Fa fa fa fa fa |
I’ve been away for so long that I wonder |
Fa fa fa fa fa |
If the sound of the drums |
Still has its power. |
Min bi non dji han, non douwé lèdo hounhoto lè |
Etchi nou yé do Ã(c)gbé wè yÃ(c)ssé houn gbé lo |
Bo vodounon fon djè ahoua do djiii |
Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din |
Nougbo wè |
Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta |
Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa |
I’ve been away for so long that I wonder |
Fa fa fa fa fa |
If the sound of the drums |
Still has its power |
Fa fa fa fa fa |
I’ve been away for so long that I wonder |
Fa fa fa fa fa |
If the sound of the drums |
Still has its power. |
Fidebou dé n'yio do tatché min o houngbé do finin |
Houn lèssin gbé, wè non hin sè tché doté Vodounon sin gbé do tatché min |
Nou Ã(c)do Ã(c)dé o sinyin din |
Nou vivè wè |
Bo min bi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta |
Min bi do nougbo wè Fa fa fa fa fa |
I’ve been away for so long, it’s a wonder: |
Fa fa fa fa fa |
The sound of the drums |
Still has its power |
Fa fa fa fa fa |
I’ve been away for so long, it’s a wonder: |
Fa fa fa fa fa |
The sound of the drums |
Still has its power. |
The sound of the drums |
Still has its power |
The sound of the drums |
Still has its power |
The sound of the drums |
(переклад) |
Звук барабанів |
(Kidjo/HÃ(c)brail) |
Мене так довго не було, що дивуюсь |
Якщо звук барабнів |
Все ще має свою силу |
Мене так довго не було, що дивуюсь |
Якщо звук барабнів |
Все ще має свою силу. |
Min bisse kplé bo doté bohissi do houngan lè |
Etchi nou min do nounkonton tché dié Bolonin vodounon djè ho do djiii |
Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din |
Nougbo we |
Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta |
Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa |
Мене так довго не було, що дивуюсь |
Фа фа фа фа фа |
Якщо звук барабнів |
Все ще має свою силу |
Фа фа фа фа фа |
Мене так довго не було, що дивуюсь |
Фа фа фа фа фа |
Якщо звук барабнів |
Все ще має свою силу. |
Min bi non dji han, non douwé lèdo hounhoto lè |
Etchi nou yé do Ã(c)gbé wè yÃ(c)ssé houn gbé lo |
Bo vodounon fon djè ahoua do djiii |
Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din |
Nougbo we |
Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta |
Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa |
Мене так довго не було, що дивуюсь |
Фа фа фа фа фа |
Якщо звук барабнів |
Все ще має свою силу |
Фа фа фа фа фа |
Мене так довго не було, що дивуюсь |
Фа фа фа фа фа |
Якщо звук барабнів |
Все ще має свою силу. |
Fidebou dé n'yio do tatché min o houngbé do finin |
Houn lèssin gbé, wè non hin sè tché doté Vodounon sin gbé do tatché min |
Nou Ã(c)do Ã(c)dé o sinyin din |
Nou vivè wè |
Bo min bi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta |
Min bi do nougbo wè Fa fa fa fa fa |
Мене так довго не було, це диво: |
Фа фа фа фа фа |
Звук барабнів |
Все ще має свою силу |
Фа фа фа фа фа |
Мене так довго не було, це диво: |
Фа фа фа фа фа |
Звук барабнів |
Все ще має свою силу. |
Звук барабнів |
Все ще має свою силу |
Звук барабнів |
Все ще має свою силу |
Звук барабнів |