Переклад тексту пісні Houses in Motion - Angélique Kidjo

Houses in Motion - Angélique Kidjo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Houses in Motion, виконавця - Angélique Kidjo. Пісня з альбому Remain in Light, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 07.06.2018
Лейбл звукозапису: KRAVENWORKS
Мова пісні: Англійська

Houses in Motion

(оригінал)
I’m walking a line, I’m thinking about empty motion
I’m walking a line, just barely enough to be living
Get outta the way (no time to begin)
This isn’t the time (so nothing was done)
Not talking about (not many at all)
I’m turning around (no trouble at all)
You notice there’s nothing around you, around you
I’m walking a line, divide and dissolve
I’m walking a line, I hate to be dreaming in motion
I’m walking a line, just barely enough to be living
Get outta the way (no time to begin)
This isn’t the time (so nothing was done)
Not talking about (not many at all)
I’m turning around (no trouble at all)
I’m keeping my fingers behind me, behind me
I’m walking a line, divide and dissolve
I’m walking a line, I’m visiting houses in motion
I’m walking a line, just barely enough to be living
Get outta the way (no time to begin)
This isn’t the time (so nothing was done)
Not talking about (not many at all)
I’m turning around (no trouble at all)
Two different houses surround you, surround you
I’m walking a line, divide and dissolve
(переклад)
Я йду по лінії, я думаю про порожній рух
Я йду по черзі, ледве вистачаю, щоб жити
Геть з дороги (не часу починати)
Зараз не час (тому нічого не було зроблено)
Не кажу про (загалом не багато)
Я обертаюся (взагалі без проблем)
Ви помічаєте, що навколо вас, навколо вас нічого немає
Я йду по лінії, поділяю й розчиняю
Я йду по лінії, я ненавиджу мріяти в руху
Я йду по черзі, ледве вистачаю, щоб жити
Геть з дороги (не часу починати)
Зараз не час (тому нічого не було зроблено)
Не кажу про (загалом не багато)
Я обертаюся (взагалі без проблем)
Я тримаю пальці за собою, за собою
Я йду по лінії, поділяю й розчиняю
Я йду по черзі, я відвідую будинки в русі
Я йду по черзі, ледве вистачаю, щоб жити
Геть з дороги (не часу починати)
Зараз не час (тому нічого не було зроблено)
Не кажу про (загалом не багато)
Я обертаюся (взагалі без проблем)
Два різні будинки вас оточують, оточують
Я йду по лінії, поділяю й розчиняю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Easy As Life ft. Angélique Kidjo 1998
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
We Are One 2003
Yaki Yaki 1997
Pearls ft. Carlos Santana, Josh Groban 2007
Mama Africa ft. Angélique Kidjo, Youssou N'Dour 2017
Djin Djin ft. Alicia Keys, Branford Marsalis 2007
Different ft. Angélique Kidjo, Damian Marley 2019
Voodoo Child (Slight Return) 1997
Shekere ft. Angélique Kidjo 2019
Salala ft. Peter Gabriel 2007
Naima 1995
Fifa 1995
Give It Up 1997
Mutoto Kwanza 2006
Never Know ft. Cassandra Wilson 1997
Itche Koutche ft. Branford Marsalis 1997
Bahia ft. Orchestre Philharmonique du Luxembourg 2015
No Worry 1997
N'Yin Wan Nou We 2012

Тексти пісень виконавця: Angélique Kidjo