Переклад тексту пісні Bomba - Angélique Kidjo, Rostam Batmanglij

Bomba - Angélique Kidjo, Rostam Batmanglij
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bomba, виконавця - Angélique Kidjo. Пісня з альбому EVE, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 27.01.2014
Лейбл звукозапису: Concord, Savoy
Мова пісні: Іспанська

Bomba

(оригінал)
Es una bebida
Que va cambiando tu vida
Una gotita de nada
Te vuelve loca
Loca divertida
Agua de risa
Con unas gotas de rosa
Y una aceituna sabrosa
Y en lo caliente
Esa es la bomba
Muévete mamita
Que me vuelvo loco
Emborrachadita de la bomba estas
Cosa Linda, Cosa Mona
Sube, sube que la bomba va
Boom, boom, dando media vuelta
Boom, boom, otra vuelta más
Boom, boom, y en cada esquina
Nena dame más
Que noche con vida
Intensamente vivida
Te vas quedando colgada
Inofensiva
Pura enamorada
Mira guapa
Sale volando la ropa
Sigue bailando la luna
Luna gatuna
Esa es la bomba
Muévete mamita
Que me vuelvo loco
Emborrachadita de la bomba estas
Cosa Linda, Cosa Mona
Sube, sube que la bomba va
(переклад)
Це напій
Що змінює твоє життя
Крапля нічого
зводить тебе з розуму
шалено смішно
сміхова вода
З кількома краплями троянди
І смачна оливка
і в жаркому
це бомба
рухайся мамо
що я божеволію
Ти п'яний від бомби
Мила річ, мила річ
Підійди вгору, вгору, бомба летить
Бум, бум, обертаючись
Бум, бум, ще коло
Бум, бум і на кожному розі
дитино, дай мені більше
яка ніч жива
інтенсивно яскравий
ти зависаєш
нешкідливий
чистий у коханні
Виглядай гарно
одяг відлітає
продовжуй танцювати місяць
котячий місяць
це бомба
рухайся мамо
що я божеволію
Ти п'яний від бомби
Мила річ, мила річ
Підійди вгору, вгору, бомба летить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Easy As Life ft. Angélique Kidjo 1998
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
We Are One 2003
Yaki Yaki 1997
Pearls ft. Carlos Santana, Josh Groban 2007
Mama Africa ft. Angélique Kidjo, Youssou N'Dour 2017
Djin Djin ft. Alicia Keys, Branford Marsalis 2007
Different ft. Angélique Kidjo, Damian Marley 2019
Voodoo Child (Slight Return) 1997
Shekere ft. Angélique Kidjo 2019
Salala ft. Peter Gabriel 2007
Naima 1995
Fifa 1995
Give It Up 1997
Mutoto Kwanza 2006
Never Know ft. Cassandra Wilson 1997
Itche Koutche ft. Branford Marsalis 1997
Bahia ft. Orchestre Philharmonique du Luxembourg 2015
No Worry 1997
N'Yin Wan Nou We 2012

Тексти пісень виконавця: Angélique Kidjo