Переклад тексту пісні Woman in Disguise - Angelic Upstarts

Woman in Disguise (оригінал)

She’s been through history, but always appeared as the foe,
I saw her on a sailing ship, it’s name was the bounty and she captained it,
She spoke of blossoms that were to bloom, and the country whistled to her tune,
But the flowers were full of discontent, and the youth were raped of everything
they had left.
Man and woman, child and youth,
It must be now you know the truth,
She’s the woman in disguise, she’s the one who tells the lies.
Fight against the ugly race, and the idle wealth that’s lost all face,
Man and woman, child and youth
It must be now you know the truth,
She’s the woman in disguise, she’s the one who tells the lies.
Deceitful heart that beats so strong, and it’s our blood that pumps it along,
I must be happy, I must be free, It’s your choice you’ve gotta see,
The birds fly free, but in the same cage as you and me,
I was born with nothing but not in debt,
I won’t pay for something that I’ll never get.
Woman in disguise
Man and woman, child and youth,
It must be now you know the truth,
She’s the woman in disguise, she’s the one who tells the lies.
Man and woman, child and youth,
She’s the woman in disguise

Woman in Disguise (переклад)

Вона пройшла через історію, але завжди з’являлася як ворог,
Я бачив її на парусному кораблі, його звали нагородою, і вона була капітаном,
Вона говорила про квіти, які мали розквітнути, і країна свистіла під її мелодію,
Але квіти були сповнені невдоволення, а молодь була зґвалтована всім
вони пішли.
Чоловік і жінка, дитина і молодь,
Мабуть, тепер ти знаєш правду,
Вона замаскована жінка, вона та, хто говорить неправду.
Боріться з потворною расою і бездіяльним багатством, яке втратило всяке обличчя,
Чоловік і жінка, дитина і молодь
Мабуть, тепер ти знаєш правду,
Вона замаскована жінка, вона та, хто говорить неправду.
Оманливе серце, яке б'ється так сильно, і це наша кров качає його,
Я повинен бути щасливий, я повинен бути вільним, це твій вибір, який ти повинен побачити,
Птахи літають вільно, але в тій самій клітці, що й ми з тобою,
Я народився ні з чим, але без боргів,
Я не буду платити за те, чого ніколи не отримаю.
Переодягнена жінка
Чоловік і жінка, дитина і молодь,
Мабуть, тепер ти знаєш правду,
Вона замаскована жінка, вона та, хто говорить неправду.
Чоловік і жінка, дитина і молодь,
Вона замаскована жінка