Переклад тексту пісні Uptown - Andy Mineo

Uptown (оригінал)

New York City
New York City
New York City
New York City
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
We in love with the invention, we don’t love the inventor
On a quiet block they puff the loud, it be smellin' like it’s timber
And they hit you with the fake smile, I ain’t talkin' dentures
Starbucks on the corner, pushin' bucks for that rent up
Dippin' in all black like I’m venom
Keep it G, I’m not a star
But I’m raw like this denim
Them dope boys push the big body Jerome Betis
I got Santería hexes for my exes, but I’m protected
You heard that man got shot for his necklace?
That’s a 1−8-7 up on 1−8-7
You know that uptown lifestyle reckless
When they eatin' mango and fried cheese for your breakfast
Baby, how you gon' complete your life checklist?
Spendin' every night watchin' Netflix
Time is so precious, gotta invest it where you spend it
If we prisoners to comfort, we judge our own sentence
I be uptown
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
Uptown New York City where you can spot met
I wake in that mornin', get in that café con leche
Don’t y’all hold that azucar
My stomach’s been showin' lately
Plus the crossover crazy
Don’t get caught out here sleepin'
That’s why they call Allen Irish, man, when I ball at Cabrini
I’m throwin' swishes
This right here that new school vintage
I been spendin' money tryin' not to spend up all these minutes
And I been present, man, look at what my gift is
Some push the white cause they ain’t have the privilege
Let’s get it!
Ain’t no other city like the one I’m in
I got that Bustelo in my cup again
Jim Carrey with this here, I’m goin' dumb again
Me, myself and I, the only thing I’m up against
New York stayin' lit, rent high, payin' it
La Marina, bottled water, date night favorite
My bodega on the corner, I ain’t even sayin'
They already know my order, they just started makin' it, woah!
Ain’t no other city make me feel this way
I been all around the world baby, but I’m here to stay
Oh-oh-oh-oh
Ain’t no other city make me feel this way
I been all around the world baby, but I’m here to stay
Oh-oh-oh-oh
There’s no place like Uptown, New York
Ain’t no other city make me feel this way
I been all around the world baby, but I’m here to stay
Oh-oh-oh-oh, oh
There’s no place like Uptown, New York

(переклад)

Нью-Йорк
Нью-Йорк
Нью-Йорк
Нью-Йорк
Верхній район Нью-Йорка, де можна побачити зустріч
Верхній район Нью-Йорка, де можна побачити зустріч
Верхній район Нью-Йорка, де можна побачити зустріч
Верхній район Нью-Йорка, де можна побачити зустріч
Ми закохані у винахід, ми не любимо винахідника
На тихому кварталі вони голосно пихають, пахне, ніби це деревина
І вони вдарили вас фальшивою посмішкою, я не кажу про зубні протези
Starbucks на розі, підвищують гроші за оренду
Занурююсь у все чорне, наче я отрута
Залишайся G, я не зірка
Але я сирий, як цей денім
Ці хлопці-дурмани штовхають великого тіла Джерома Бетіса
Я отримав гекси Santería для моїх колишніх, але я захищений
Ви чули, що того чоловіка застрелили за його намисто?
Це 1−8-7 на 1−8-7
Ви знаєте, що в центрі міста безрозсудний спосіб життя
Коли вони їдять манго та смажений сир на сніданок
Дитинко, як ти збираєшся заповнити свій життєвий контрольний список?
Проводьте кожну ніч за переглядом Netflix
Час так дорогоцінний, що потрібно вкладати його там, де ви його витрачаєте
Якщо ми в’язні для втіхи, ми судимо свій вирок самостійно
Я буду угорі
Верхній район Нью-Йорка, де можна побачити зустріч
Верхній район Нью-Йорка, де можна побачити зустріч
Верхній район Нью-Йорка, де можна побачити зустріч
Верхній район Нью-Йорка, де можна побачити зустріч
Я прокидаюся вранці, заходжу в тое кафе con leche
Не тримайте цей азукар
Останнім часом у мене з’явився живіт
Плюс божевільний кросовер
Не спіймайся тут на сні
Тому вони називають Аллена Айрішем, чоловіче, коли я б’ю в Кабріні
Я кидаю помахи
Ось цей новий шкільний вінтаж
Я витрачав гроші, намагаючись не витрачати всі ці хвилини
А я був присутній, чоловіче, подивись, який у мене подарунок
Деякі наполягають на білих, бо не мають привілеїв
Давайте це отримаємо!
Немає іншого міста, подібного до того, в якому я живу
Я знову взяв цей Бустело в чашку
Джим Керрі з цим тут, я знову тупію
Я, я і я, єдине, проти чого я проти
Нью-Йорк залишається освітленим, високою орендною платою
La Marina, вода в пляшках, улюблені побачення
Мій випуск на розі, я навіть не кажу
Вони вже знають мій замовлення, вони тільки почали його робити, оу!
Жодне інше місто не змушує мене відчуватися таким чином
Я був по всьому світу, дитинко, але я тут залишитися
О-о-о-о
Жодне інше місто не змушує мене відчуватися таким чином
Я був по всьому світу, дитинко, але я тут залишитися
О-о-о-о
Немає такого місця, як Аптаун, Нью-Йорк
Жодне інше місто не змушує мене відчуватися таким чином
Я був по всьому світу, дитинко, але я тут залишитися
О-о-о-о, о
Немає такого місця, як Аптаун, Нью-Йорк