Переклад тексту пісні Reflections rough w_horns & break.mp3 - Andy Mineo

Reflections rough w_horns & break.mp3 (оригінал)

I’m probably the king of overthinkin'
Avoidin' pitfalls, but it’s always opportunities I’m missin'
Man, I’m scared to make a bad decision
'Cause you live with 'em
They eat your food, then leave you with the dishes
Man, we quick to talk, we ain’t fast to listen
Jesus walked, but He sat with sinners
So if you lost, ask for a visit
We bring our need and then He bring forgiveness
To give yourself away, that’s the highest form of livin'
Listen, the other day, I ran into a fan
Gettin' a sonogram at the hospital, I visit
Them tears were running down her face, she said, «I made a difference»
Found my music when she was battlin' with addiction
Well, she ain’t even religious, but what I said in some interviews had really
got her thinkin'
That’s when she introduced me to her husband
Now they first child comin', 'bout to start a family
Man, that’s iller than a Grammy
Those are my trophies, when people in pain quote me
I live my life on purpose, you wouldn’t believe the old me
I made a lil' money, now it’s like they all know me
They got they hands out, they doin' the hokey pokey
I got a few fans who no longer support me
'Cause a quiet un-woke white folk is what I won’t be
People killed like animals on video, they stay quiet
Animals killed on video, they start a riot
Must I remind you?
Jesus was a dark-skinned man publicly murdered
He ain’t never deserve it
The Pharisees sat by and watched while He hurtin'
That’s why I see the Savior when I look at Mr. Sterling
Make America Great Again, I’m like, «Which version?»
We talkin' pre-slavery or post?
We talkin' 'bout before or after women could vote?
We talkin' about this land, before or after we stole it?
This isn’t anti-patriotic
I’m just tellin' the truth
Y’all wanna change the topic
Man, stop it
It’s clear that we still got a problem
But until we admit our past, there’s no way the future could have progress
Uh, and I’m just cleanin' out my closet
Gettin' rid of everything that’s toxic
My train of thought;
thanks for takin' a ride
Where do we go next?
Well, let’s keep it a surprise
Like, uh
Andy Mineo, where are you?

(переклад)

Я, мабуть, король надмірного мислення
Уникати пасток, але я завжди пропускаю можливості
Чоловіче, я боюся прийняти погане рішення
Бо ти з ними живеш
Вони їдять вашу їжу, а потім залишають вас зі стравами
Люди, ми швидкі говорити, ми не швидкі слухати
Ісус ходив, але Він сидів із грішниками
Тож якщо ви програли, попросіть про відвідування
Ми приносимо нашу потребу, а потім приносить прощення
Віддавати себе – це найвища форма життя
Слухай, днями я натрапив на шанувальника
Отримую сонографію у лікарні, відвідую
Їхні сльози текли по її обличчю, вона сказала: «Я зробила різницю»
Знайшов мою музику, коли вона боролася із залежністю
Ну, вона навіть не релігійна, але те, що я говорив у деяких інтерв’ю, дійсно має значення
змусила її задуматися
Тоді вона познайомила мене зі своїм чоловіком
Тепер у них з’являється перша дитина, яка збирається створити сім’ю
Чоловіче, це гірше, ніж Греммі
Це мої трофеї, коли люди, які переживають біль, цитують мене
Я живу своє життя на ціль, ви не повірите мені старому
Я заробив маленькі гроші, тепер мене всі знають
Вони розтягнули руки, вони крутять
У мене є кілька шанувальників, які більше не підтримують мене
Тому що тихий непробуджений білий народ — це те, чим я не буду
Люди вбиті як тварини на відео, вони мовчать
Тварин вбивають на відео, вони починають бунт
Чи потрібно нагадати вам?
Ісус був темношкірим, публічно вбитим
Він ніколи цього не заслуговує
Фарисеї сиділи і дивилися, як Він боляче
Ось чому я бачу Спасителя, коли дивлюся на містера Стерлінга
Зробіть Америку великою знову, я думаю: «Яка версія?»
Ми говоримо про до рабства чи поста?
Ми говоримо про до чи після того, як жінки зможуть голосувати?
Ми говоримо про цю землю, до чи після того, як ми її вкрали?
Це не антипатріотично
Я просто кажу правду
Ви всі хочете змінити тему
Людина, припини
Зрозуміло, що у нас досі є проблема
Але поки ми не визнаємо своє минуле, майбутнє не може мати прогрес
А я просто прибираю в шафі
Позбутися усього токсичного
Мій хід думок;
дякую, що покаталися
Куди йти далі?
Ну, давайте залишимо сюрприз
Мовляв, ну
Енді Мінео, де ти?