Переклад тексту пісні So gone Easy DaveJ V1.4.mp3 - Andy Mineo, B.Keyz

So gone Easy DaveJ V1.4.mp3 (оригінал)

My mama told me, «Stop jumpin' off the stage»
I gained a little weight, I see why she be afraid
That’s probably way I always bow my head and I pray
If you can’t throw the hands, then ya never throw the shade
The barber shop the only place I ever caught the fade
If ya play your cards right, you’ll be in clubs drinkin' spades
I never really been the type to ride a wave
'Cause I know they all crash
That’s why I’ma show a thang, ooh
Body made that girl a Instagram star
She ain’t work out for it, she just work out in DR
That’s not my business
Man, I’m Kermit with the glass
Been blessed with the gift of gab
My pen just paid for the pad
I was goin' so hard they thought I was gon' drop dead
This ain’t happen overnight, look, this ain’t Fetty Wap dreads
This that never stop kid, it’s that 10,000 hours on the grizz
If you see a man gettin' his, it’s don’t get mad, just go an' get biz, whoo
Been so cold with the flow I make them lean
I don’t mean the codeine, might be ODin', never
Gotta put the work in, grow, get better
One of my fans went and wrote me a letter
Told how his soul got cleaned, got fed up
Schemin' just to get the cream up, now he graduated
Livin' that dream up, he’s up
Man, what’s better?
I, I been doin' this for so long
It’s so hard to make it look easy
Make it look easy (Feel this way)
Every time, every time the world is dyin'
I turn around and make it look easy
Make it look easy (Make me feel this way)
Time after time as I lay my head on this pillow
Just thinkin' of my goals, I be wishin' on weepin' willows
The circus for the token, they smokin'
I watch it build up
Still nobody can harm me
My arms are like armadillo
Pardon my interruption but let me part the discussion
While holdin' my pace I run from temptations like David Ruffin
But ain’t no race, more like a marathon to the finish line
And in that time I’ma find different sponsors to get behind us
Ain’t no reclinin', relaxin', that’s for the lazy
My passion, that’s Patrick Swayze
While ladies are dirty dancin'
As handsome as I am, I came in enjoy at these advances
Never been a man to juggle or gamble or take chances
I handle all my business, you witnessin' why you listen
Don’t judge me, the jury love me and I hope they sway your decision
'Cause every sentence given is time for you to reflect at who’s best at puttin'
these lines in an order for your respect, uh
An' I been conscious of who’s who and who’s not
Who’s tunes move units, who flop
Who done smooth scooped a new drop
This that mood music you cop
That spread across the atlas
You make this look so easy but all for the practice like
I, I been doin' this for so long
It’s so hard to make it look easy
Make it look easy (Feel this way)
Every time, every time the world was dyin'
I turn around and make it look easy
I make it look easy (Make me feel this way)
And sometimes a friend don’t wanna hear my lie
Just to make it look easy, easy (Feel this way)
And I try but you don’t know what’s in my mind
It’s hard to make it look easy, easy (Feel this, feel this way)

(переклад)

Моя мама сказала мені: «Перестань стрибати зі сцени»
Я трохи набрав ваги, я бачу, чому вона боїться
Так, мабуть, я завжди схиляю голову й молюся
Якщо ви не можете кидати руки, то ніколи не кидайте тінь
Перукарня — єдине місце, де я коли-небудь помітив, як вицвітає
Якщо ви розіграєте свої карти правильно, ви будете в клубах пити
Я ніколи не був з тих, хто катається на хвилі
Бо я знаю, що вони всі розбиваються
Ось чому я показую тханг, ооо
Тіло зробило цю дівчину зіркою Instagram
Вона не готова до цього, вона просто тренується в DR
Це не моя бізнес
Чоловіче, я Керміт зі склянкою
Наділений даром gab
Моя ручка щойно заплатила за блокнот
Я так брався, що вони думали, що я загину
Це не відбувається миттєво, дивіться, це не страх Фетті Вап
Це те, що ніколи не зупиняє дитину, це ті 10 000 годин на грізі
Якщо ви бачите, чоловік отримує його, це не сердиться, просто йди на бізнес, оу
Мені так холодно від течії, що я змусив їх худити
Я не маю на увазі кодеїн, може бути ODin, ніколи
Треба працювати, рости, ставати краще
Один з моїх шанувальників пішов і написав мені листа
Розповідав, як його душа очистилася, набридла
Він збирався просто набрати крему, тепер він закінчив навчання
Він здійснив цю мрію
Чоловіче, а що краще?
Я, я робив це так довго
Це так важко зробити це простим
Зробіть це простим (відчуйте себе так)
Щоразу, щоразу, коли світ вмирає
Я розгортаюся й роблю вигляд легко
Зробіть це простим (змусьте мене відчути це)
Раз у раз я клажу голову на цю подушку
Просто думаю про мої цілі, я бажаю плакучих верб
Цирк на знак, вони курять
Я спостерігаю, як наростає
Все одно ніхто не може зашкодити мені
Мої руки як броненосець
Вибачте, що перериваю, але дозвольте мені розлучитися
Тримаючи темп, я втікаю від спокус, як-от Девід Раффін
Але це не гонка, а марафон до фінішу
І за цей час я знайду різних спонсорів, щоб підтримати нас
Не лежати, розслаблятися, це для ледачих
Моя пристрасть, це Патрік Суейзі
Поки жінки брудно танцюють
Наскільки я гарний, я насолоджувався ціми досягненнями
Ніколи не був чоловіком, щоб жонглювати, грати чи ризикувати
Я займаю всі свої бізнеси, а ти бачиш, чому слухаєш
Не засуджуйте мене, журі люблять мене і я сподіваюся, що вони впливають на ваше рішення
Тому що кожне наведене речення — це час для вас подумати, хто найкраще вдає
ці рядки для твоєї поваги, е
І я усвідомлював хто є хто, а хто ні
Хто мелодії рухає одиниці, хто флоп
Хто зробив гладкий, зачерпнув нову краплю
Це та музика настрою, яку ти копаєш
Це поширилося по атласу
Ви робите це таким простим, але все для практики
Я, я робив це так довго
Це так важко зробити це простим
Зробіть це простим (відчуйте себе так)
Кожен раз, кожен раз, коли світ вмирав
Я розгортаюся й роблю вигляд легко
Я виглядаю просто (змусьте мене відчуватися таким чином)
І іноді друг не хоче чути мою брехню
Просто щоб це виглядало легко, легко (Відчуйте це так)
І я намагаюся, але ви не знаєте, що в мене на думці
Важко змусити це виглядати легко, легко (Відчуйте це, відчуйте це таким чином)