Переклад тексту пісні In My Veins - Live - Andrew Belle

In My Veins - Live (оригінал)

Nothing stays the same
Everything will break
People say good-bye
In their own special way
All that you rely on
And all that you can fake
Will leave you in the morning
But find you in the day
Oh, you’re in my veins and I cannot get you out
Oh, you’re all I taste at night inside of my mouth
Oh, you run away 'cause I am not what you found
Oh, you’re in my veins and I cannot get you out
Everything will change
Nothing stays the same
Nobody here’s perfect
Oh, but everyone’s to blame
Oh, all that you rely on
And all that you can take
Will leave you in the morning
But find you in the day
Oh, you’re in my veins and I cannot get you out
Oh, you’re all I taste at night inside of my mouth
Oh, you run away 'cause I am not what you found
Oh, you’re in my veins and I cannot get you out
No I cannot get you out
No, I cannot get you
No I cannot get you out
No, I cannot get you
Everything is dark
It’s more than you can take
But you catch a glimpse of sunlight
Shining, shining down on your face
Your face, oh, your face
Oh, you’re in my veins and I cannot get you out
Oh, you’re all I taste at night inside of my mouth
Oh, you run away 'cause I am not what you found
Oh, you’re in my veins and I cannot get you out
No I cannot get you out
No I cannot get you out
No, I cannot get you

(переклад)

Ніщо не залишається незмінним
Все зламається
Люди прощаються
По-особливому
Все, на що ви покладаєтеся
І все, що можна підробити
Покине вас вранці
Але знайдіть вас у день
О, ти в моїх жилах, і я не можу тебе витягнути
О, ти все, що я відчуваю вночі в роті
О, ти втікаєш, бо я не той, кого ти знайшов
О, ти в моїх жилах, і я не можу тебе витягнути
Все зміниться
Ніщо не залишається незмінним
Ніхто тут не ідеальний
О, але всі винні
О, все, на що ти покладаєшся
І все, що можна взяти
Покине вас вранці
Але знайдіть вас у день
О, ти в моїх жилах, і я не можу тебе витягнути
О, ти все, що я відчуваю вночі в роті
О, ти втікаєш, бо я не той, кого ти знайшов
О, ти в моїх жилах, і я не можу тебе витягнути
Ні, я не можу вас вивести
Ні, я не можу вас отримати
Ні, я не можу вас вивести
Ні, я не можу вас отримати
Все темно
Це більше, ніж ви можете прийняти
Але ви бачите сонячне світло
Сяє, сяє на твоєму обличчі
Твоє обличчя, о, твоє обличчя
О, ти в моїх жилах, і я не можу тебе витягнути
О, ти все, що я відчуваю вночі в роті
О, ти втікаєш, бо я не той, кого ти знайшов
О, ти в моїх жилах, і я не можу тебе витягнути
Ні, я не можу вас вивести
Ні, я не можу вас вивести
Ні, я не можу вас отримати