Переклад тексту пісні Dive Deep (Hushed) - Andrew Belle

Dive Deep (Hushed) (оригінал)

Oh I don’t wanna stay up
Out here on your fire escape
But you won’t let me go
Ice Age is on your stereo
We started a fuse
Started a tidal wave with a spark
And I don’t know you
So are you stickin around
Or you just passin through
This is my heart
Dive deep
You have somethin' that I wanna keep
We get carried away
Don’t stop
I’ve got nothin' but time
So come down when you wanna start
And when I disappeared
New York felt wrong without you, dear
My future’s in your laugh
Your colors in my photograph
We started a fuse
Started a tidal wave with a spark
And I don’t know you
But you’re what I want and that’s all
You’re what I want
This is my heart
Dive deep
You have somethin' that I wanna keep
We get carried away
Don’t stop
I’ve got nothin' but time
So come down when you wanna start (When you comin' down)
(Come down when you wanna start)
And I wanna be honest
When it hurts to be honest
And I’m hoping you start
To let me into your heart
Then we’ll write on the wall
You’re what I want and that’s all
You’re what I want and that’s all
You’re what I want
This is my heart
Dive deep
You have somethin' that I wanna keep
We get carried away
Don’t stop
I’ve got nothin' but time
So come down when you wanna start
Come down when you wanna start
This is my heart
Dive deep
This is my heart
Dive deep

Dive Deep (Hushed) (переклад)

О, я не хочу спати
Тут, на вашій пожежній драбині
Але ти не відпустиш мене
Льодовиковий період на вашій стереосистемі
Ми запустили запобіжник
Почалася припливна хвиля з іскрою
І я не знаю вас
Тож ви залишаєтесь поруч
Або ви просто проходите мимо
Це моє серце
Пориньте глибоко
У вас є щось, що я хочу зберегти
Ми захоплюємося
Не зупиняйтеся
У мене немає нічого, крім часу
Тож приходьте, коли захочете почати
І коли я зник
Нью-Йорк відчував себе погано без тебе, любий
Моє майбутнє у твоєму сміху
Ваші кольори на моїй фотографії
Ми запустили запобіжник
Почалася припливна хвиля з іскрою
І я не знаю вас
Але ти те, чого я хочу, і це все
Ти те, чого я хочу
Це моє серце
Пориньте глибоко
У вас є щось, що я хочу зберегти
Ми захоплюємося
Не зупиняйтеся
У мене немає нічого, крім часу
Тож спускайся, коли хочеш почати (When you comin' down)
(Сходь, коли хочеш почати)
І я хочу бути чесним
Коли болить бути чесним
І я сподіваюся, що ви почнете
Щоб впустити мене у своє серце
Тоді ми напишемо на стіні
Ти те, чого я хочу, і це все
Ти те, чого я хочу, і це все
Ти те, чого я хочу
Це моє серце
Пориньте глибоко
У вас є щось, що я хочу зберегти
Ми захоплюємося
Не зупиняйтеся
У мене немає нічого, крім часу
Тож приходьте, коли захочете почати
Сходи, коли хочеш почати
Це моє серце
Пориньте глибоко
Це моє серце
Пориньте глибоко