Переклад тексту пісні If I Knew How to Hold You - Andrew Belle

If I Knew How to Hold You (оригінал)

You didn’t know your own heart
Or how it might fit
I’m in the house that you grew up in, where you
Gave me it
Where your brother read books
While your sister slept in
And where we laughed over imitations on the internet
How you long for me to find what you’ve been burying
How your hands are too small for what they’ve been carrying
How many words have I wrote down without saying it
If I knew how to hold you I would
You said it makes you feel small
That your heart is so big
But you just gave a piece for some kind of
Counterfeit
Now the sun has gone down
On a road that we chose
You know your words are a light, you should
Lead with those
How you long for me to find what you’ve been burying
How your hands are too small for what they’ve been carrying
How many words have I wrote down without saying it
If I knew how to hold you I would
Sure deliverance
Lives through heartache
What a difference your new start made
Will you open up your windows
I could hold you now
Your deliverance
For a namesake
What a difference that a day made
Will you open all your windows
I could hold you now
How you long for me to find what you’ve been burying
How your hands are too small for what they’ve been carrying
How many words have I wrote down without saying it
If I knew how to hold you I would
If I knew how to hold you I would

If I Knew How to Hold You (переклад)

Ти не знав свого серця
Або як може підійти
Я в домі, в якому ти виріс, де ти
Дав мені це
Де твій брат читав книги
Поки твоя сестра спала
І де ми сміялися над імітаціями в Інтернеті
Як ти прагнеш, щоб я знайшов те, що ти поховав
Як твої руки замалі для того, що вони несли
Скільки слів я записав, не вимовляючи їх
Якби я знав, як обіймати тебе, я б робив
Ви сказали, що це змушує вас почуватись маленькими
Що твоє серце так велике
Але ви щойно віддали шматок за щось
Підробка
Тепер сонце зайшло
На дорозі, яку ми обрали
Ви знаєте, що ваші слова — світло, ви повинні
Ведіть з тими
Як ти прагнеш, щоб я знайшов те, що ти поховав
Як твої руки замалі для того, що вони несли
Скільки слів я записав, не вимовляючи їх
Якби я знав, як обіймати тебе, я б робив
Впевнене порятунок
Живе через душевний біль
Яку різницю зробив ваш новий початок
Чи відкриєте ви свої вікна?
Я могла б утримати вас зараз
Твоє визволення
Для тезки
Яку різницю зробив день
Відкриєш усі вікна
Я могла б утримати вас зараз
Як ти прагнеш, щоб я знайшов те, що ти поховав
Як твої руки замалі для того, що вони несли
Скільки слів я записав, не вимовляючи їх
Якби я знав, як обіймати тебе, я б робив
Якби я знав, як обіймати тебе, я б робив