Переклад тексту пісні Жаркая зима - Андрей Павлович

Жаркая зима - Андрей Павлович
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жаркая зима, виконавця - Андрей Павлович.
Мова пісні: Російська мова

Жаркая зима

(оригінал)
Он шел наугад, сквозь хололод.
В душе, в душе — целый мир расколот.
Искал он ее так долго, сквозь снежную даль…
Он встретился с самой милой, ее он назвал — «Любимой».
И стал нежным теплом пронизан февраль, февраль…
Белый снег человек на ладони согревает.
Белый снег человек обнимает.
Припев:
Жаркая зима!
Ресниц коснись, смотри — не опали.
Жаркая зима!
Какой настрой?
Просто мне хорошо с тобой!
Жаркая зима!
Ресниц коснись, смотри — не опали.
Жаркая зима!
Какой настрой?
Просто мне хорошо с тобой!
Они улыбнутся небу, друг-друга удержат крепко.
Опустятся на колени целуя мечту.
Любовью наполнят зиму, рисуют из льда картины.
Поделят на половинки звезду, звезду.
Белый снег человек на ладони согревает.
Белый снег человек обнимает.
Белый снег человек на ладони согревает.
Белый снег человек обнимает.
Припев:
Жаркая зима!
Ресниц коснись, смотри — не опали.
Жаркая зима!
Какой настрой?
Просто мне хорошо с тобой!
Жаркая зима!
Ресниц коснись, смотри — не опали.
Жаркая зима!
Какой настрой?
Просто мне хорошо с тобой!
Жаркая зима!
Ресниц коснись, смотри — не опали.
Жаркая зима!
Какой настрой?
Просто мне хорошо с тобой!
Жаркая зима!
Ресниц коснись, смотри — не опали.
Жаркая зима!
Какой настрой?
Просто мне хорошо с тобой!
(переклад)
Він ішов навмання, крізь холод.
В душі, в душі цілий світ розколотий.
Шукав він так довго, крізь снігову далечінь.
Він зустрівся з наймилішою, її він назвав «Любимою».
І стала ніжним теплом пронизаний лютий, лютий…
Білий сніг людина на долоні зігріває.
Білий сніг людина обіймає.
Приспів:
Спекотна зима!
Вій торкнися, дивися — не опали.
Спекотна зима!
Який настрій?
Просто мені добре з тобою!
Спекотна зима!
Вій торкнися, дивися — не опали.
Спекотна зима!
Який настрій?
Просто мені добре з тобою!
Вони посміхнуться небу, один одного втримають міцно.
Опустяться на коліна цілуючи мрію.
Коханням наповнять зиму, малюють із льоду картини.
Поділять на половинки зірку, зірку.
Білий сніг людина на долоні зігріває.
Білий сніг людина обіймає.
Білий сніг людина на долоні зігріває.
Білий сніг людина обіймає.
Приспів:
Спекотна зима!
Вій торкнися, дивися — не опали.
Спекотна зима!
Який настрій?
Просто мені добре з тобою!
Спекотна зима!
Вій торкнися, дивися — не опали.
Спекотна зима!
Який настрій?
Просто мені добре з тобою!
Спекотна зима!
Вій торкнися, дивися — не опали.
Спекотна зима!
Який настрій?
Просто мені добре з тобою!
Спекотна зима!
Вій торкнися, дивися — не опали.
Спекотна зима!
Який настрій?
Просто мені добре з тобою!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снежинки
Я шёл к тебе
Не в силах
Уходить от любви
Больно
Мосты
Я тебя люблю
Если ты уйдёшь
Любимая женщина
Близко и далеко

Тексти пісень виконавця: Андрей Павлович