| Больно (оригінал) | Больно (переклад) |
|---|---|
| Как же мне, скажи, тебя понять? | Як мені, скажи, тебе зрозуміти? |
| Я так не хочу тебя терять. | Я так не хочу тебе втрачати. |
| Ускользнешь и таешь в темноте, | Втечеш і танеш у темні, |
| Словно это все приснилось мне. | Наче це все наснилося мені. |
| Припев: | Приспів: |
| Холодом осенним по рукам чувства превращаются в туман. | Холодом осіннім по руках почуття перетворюються на туман. |
| Знаю, что тебя я не верну. | Знаю, що тебе я не поверну. |
| Больно, но я люблю. | Боляче, але я люблю. |
| Холодом осенним по рукам чувства превращаются в туман. | Холодом осіннім по руках почуття перетворюються на туман. |
| Знаю, что тебя я не верну. | Знаю, що тебе я не поверну. |
| Больно, но я люблю. | Боляче, але я люблю. |
| Верил я всегда твоим словам, | Вірив я завжди твоїм словам, |
| Но читать боялся по глазам. | Але читати боявся по очах. |
| На часах за полночь, ты уйдешь — | На годиннику за опівночі, ти підеш — |
| Оставляя мне лишь боль и ложь. | Залишаючи мені лише біль і неправду. |
| Припев: | Приспів: |
| Холодом осенним по рукам чувства превращаются в туман. | Холодом осіннім по руках почуття перетворюються на туман. |
| Знаю, что тебя я не верну. | Знаю, що тебе я не поверну. |
| Больно, но я люблю. | Боляче, але я люблю. |
| Холодом осенним по рукам чувства превращаются в туман. | Холодом осіннім по руках почуття перетворюються на туман. |
| Знаю, что тебя я не верну. | Знаю, що тебе я не поверну. |
| Больно, но я люблю. | Боляче, але я люблю. |
| Люблю… | Люблю… |
| Холодом осенним по рукам чувства превращаются в туман. | Холодом осіннім по руках почуття перетворюються на туман. |
| Знаю, что тебя я не верну. | Знаю, що тебе я не поверну. |
| Больно, но я люблю. | Боляче, але я люблю. |
| Холодом осенним по рукам чувства превращаются в туман. | Холодом осіннім по руках почуття перетворюються на туман. |
| Знаю, что тебя я не верну. | Знаю, що тебе я не поверну. |
| Больно, но я люблю. | Боляче, але я люблю. |
| Люблю… | Люблю… |
Переклад тексту пісні Больно - Андрей Павлович
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Больно , виконавця -Андрей Павлович
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: