| Люстры старинного зала (оригінал) | Люстры старинного зала (переклад) |
|---|---|
| Я вас не стану жалеть | Я вас не стану шкодувати |
| Нет капитан это глупо | Ні капітан це безглуздо |
| Ваша нелепая смерть | Ваша безглузда смерть |
| С жизнью расплатится скупо | З життям розплатиться скупо |
| Поздно кричать и браниться | Пізно кричати і сваритися |
| Что за истерика вдруг | Що за істерика раптом |
| Блажь вам пришла застрелиться | Блаж вам прийшла застрелитися |
| Бросьте позерство мой друг | Киньте позерство мій друг |
| Лучше вспомните люстры старинного зала | Краще згадайте люстри старовинної зали |
| Бронза паркет зеркала | Бронза паркет дзеркала |
| Ах если б молодость знала | Ах якщо б молодість знала |
| Ах если б старость могла | Ах якщо б старість могла |
| Люстры старинного зала | Люстри старовинної зали |
| В вальсе кружатся глаза | У вальсі кружляють очі |
| Зря танцевали мы мало | Даремно танцювали ми мало |
| Зря милый друг очень зря | Даремно милий друг дуже дарма |
| Вспомним наполнив бокалы | Згадаймо наповнивши келихи |
| Старых друзей имена | Старих друзів імена |
| Многих так рано не стало | Багатьох так рано не стало |
| Многих сломала судьба | Багатьох зламала доля |
| Вспомним прощанье причала | Згадаймо прощання причалу |
| Глупый ненужный разрыв | Дурний непотрібний розрив |
| Странную смерть завещал нам | Дивну смерть заповів нам |
| Этот нелепый мотив | Цей безглуздий мотив |
| Прости что тебя называю я милой | Вибач, що тебе називаю я милою |
| Прости что тебя я зову дорогой | Пробач, що тебе я покличу дорогою |
| Прости что твое повторяю я имя | Пробач, що твоє повторюю я ім'я |
| Прости что однажды простился с тобой | Пробач що одного разу попрощався з тобою |
| Дождь за окном и печаль | Дощ за вікном та сум |
| Злая чужая судьба | Зла чужа доля |
| Темно-вишневую шаль | Темно-вишневу шаль |
| Тянет со стоном струна | Тягне зі стоном струна |
| Снятся в безоблачной сини | Зняться в безхмарній сині |
| Белых церквей купола | Білих церков купола |
| Горькие стебли полыни | Гіркі стебла полину |
| Милая сердцу земля | Мила серцю земля |
| Люстры старинного зала | Люстри старовинної зали |
| Бронза паркет зеркала | Бронза паркет дзеркала |
| Ах если б молодость знала | Ах якщо б молодість знала |
| Ах если б старость могла | Ах якщо б старість могла |
| Снится священное имя | Сниться священне ім'я |
| Снится родная страна | Сниться рідна країна |
| Видится в дымке Россия | Бачиться в димку Росія |
| Ах как теперь далека | Ах як тепер далека |
| Прости что тебя называю я милой | Вибач, що тебе називаю я милою |
| Прости что тебя я зову дорогой | Пробач, що тебе я покличу дорогою |
| Прости что твое повторяю я имя | Пробач, що твоє повторюю я ім'я |
| Прости что однажды простился с тобой | Пробач що одного разу попрощався з тобою |
Переклад тексту пісні Люстры старинного зала - Андрей Никольский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Люстры старинного зала , виконавця -Андрей Никольский
Пісня з альбому Четыре времени сердца
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:13.11.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуООО Музыкальная Индустрия
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |