Переклад тексту пісні Ты туда не ходи - Andery Toronto

Ты туда не ходи (оригінал)

Куплет 1:
Нам надо было больше кеша.
Им надо было сваливать жизнь.
Это не Sony Playstation.
Но нам поебать, дядь.
(Нам поеб*ть)
Бородатые ряхи, татухи как в GTA’хе.
Плюс — ассорти из УК.
Эффективные фирмы.
Кредиты, страховки, бумаги.
В ресторане мы присели.
Оглянуться не успели, а пирог уже поделен.
Это что за фокусы, пацаны, что за канитель?
Мой брат не тигр, мой брат медведь.
Он не боится, не верит, не просит.
Рукоятку сжимает ладонь.
Если вы вдруг откроете пасти.
Он откроет прицельный огонь!
Ау!
Прицельный огонь!
Ау!
Позовите Тарантино.
Эта улица тебя не знает, улица не понимает.
Как ты умудрился переехать так криво.
Криво!
Стремная перспектива.
Тут либо АУЕ, либо мусорская ксива.
Моя басота хочет жить в достатке.
Ты тоже хочешь жить в достатке.
Значит по пути нам.
(По пути).
Припев:
Ты туда не ходи, брат, ты туда не ходи.
Я был на этих улицах, и ты туда не ходи.
(Ты туда не ходи)!
Ты туда не ходи, брат, ты туда не ходи.
Я был на этих улицах, и тебе нех*й ловить там.
(Нех*й ловить)!
Куплет 2:
Что бы дуло не лаяло.
Не ходи — это главное правило!
Не гони, это не Moscow city.
У нас другая суета и вечный голод на репите.
Поделите, как шарлотку, на три части пулями.
Устройте месиво в змеином улье.
После, у ворот храма за лаве.
Вам отпустят все грехи на вес и на BMW.
Не буду рассказывать заново.
На моем теле лик Андрея Первозванного.
За моей спиной те, кто для тебя опасен.
И поэтому — мне пох*й, с чем ты не согласен.
Я веду своих людей исключительно наверх.
Ты водишь своих за нос и базаришь за успех.
Русский рэп — сначала х*есосят, после судятся.
Просто мы выросли с ними на разных улицах.
Припев: x2
Ты туда не ходи, брат, ты туда не ходи.
Я был на этих улицах, и ты туда не ходи.
(Ты туда не ходи)!
Ты туда не ходи, брат, ты туда не ходи.
Я был на этих улицах, и тебе нех*й ловить там.
(Нех*й ловить)!

(переклад)

Куплет 1:
Нам треба було більше кешу.
Їм треба було звалювати життя.
Це не Sony Playstation.
Але нам поїбати, дядьку.
(Нам поеб*ть)
Бородаті ряхи, татухи як у GTA'хе.
Плюс - асорті з КК.
Ефективні компанії.
Кредити, страхування, папери.
У ресторані ми присіли.
Озирнутися не встигли, а пиріг уже поділений.
Це що за фокуси, пацани, що за канитель?
Мій брат не тигр, мій брат ведмідь.
Він не боїться, не вірить, не просить.
Рукоятку стискає долоню.
Якщо ви раптом відкриєте пащі.
Він відкриє прицільний вогонь!
Ау!
Прицільний вогонь!
Ау!
Покличте Тарантіно.
Ця вулиця тебе не знає, вулиця не розуміє.
Як ти примудрився переїхати так криво.
Криво!
Стрімка перспектива.
Тут або АУЕ, або сміттєва ксива.
Моя басота хоче жити в достатку.
Ти теж хочеш жити в достатку.
Значить по шляху нам.
(По дорозі).
Приспів:
Ти туди не ходи, брате, ти туди не ходи.
Я був на цих вулицях, і ти туди не ходи.
(Ти туди не ходи)!
Ти туди не ходи, брате, ти туди не ходи.
Я був на цих вулицях, і тебе нехай ловити там.
(Нехай ловити)!
Куплет 2:
Що би дуло не гавкало.
Не ходи — це головне правило!
Не гони, це не Москва city.
У нас інша метушня і вічний голод на репіті.
Поділіть, як шарлотку, на три частини кулями.
Влаштуйте місиво в зміїному вулику.
Після, у воріт храму за лаві.
Вам відпустять усі гріхи на вага і на BMW.
Не розповідатиму заново.
На моєму тілі обличчя Андрія Первозванного.
За моєю спиною ті, хто для тебе небезпечний.
І тому — мені пох*й, з чим ти не згоден.
Я веду своїх людей виключно нагору.
Ти водиш своїх за ніс і базариш за успіх.
Російський реп - спочатку х * есосят, потім судяться.
Просто ми виросли з ними на різних вулицях.
Приспів: x2
Ти туди не ходи, брате, ти туди не ходи.
Я був на цих вулицях, і ти туди не ходи.
(Ти туди не ходи)!
Ти туди не ходи, брате, ти туди не ходи.
Я був на цих вулицях, і тебе нехай ловити там.
(Нехай ловити)!