Переклад тексту пісні Ставлю на себя - Andery Toronto

Ставлю на себя (оригінал)

Мой успех не проплатил богатый батя
У меня за батю были братья
Братья как и я были все босяки
Чё бы не чесали языки.
Я просто кайфовал от музыки, весь путь по классике
Спальный район тихо сказал - Ну нихуя себе-
Когда из пыльного подъезда тот простой речитатив
Сумел качнуть подполье, после залетел в эфир
Из однокомнатных квартир, где толпой
Мы писали рэп о жизни той, что не была простой
Нам не нужно было сочинять куплеты, они сами
Залетали на биты и становились лютыми хитами
Это магия, не объяснить иначе
Мы не ставили задачи собирать купюры в пачки
Мы горели за культуру, засыпая по утру
Я мечтал что брат взорвёт эту игру, ну или я взорву
Тру за тру, рэп как рэп
Каждый новый сингл это step by step
Каждый новый день это хороший шанс
Зацепить удачу брачо, а сейчас
Ставлю на себя в этой безумной гонке
Ставлю на себя
Ставлю на себя в этой безумной гонке
Ставлю на себя
Мы все на дне, но не все босяком
Взбодрился кока-колой потушился косяком
Холодный лексикон это закон оттуда где мой дом
Там где я вырос, не каждый вырос
Хороший рейтинг как известно порождает спрос
Доска почёта по отчётам это список форбс
Успешный бизнес это чаще ориентир
Чтобы защитить активы нужно захватить эфир
Это медиа мир, и в нём медиа мы
Забираем свой кусок, как будто дико голодны
За окном суровый движ и мы в нём будто корабли
Ветер в паруса, а значит будем плюсовать нули

(переклад)

Мій успіх не проплатив багатий батько
У мене за батю були брати
Брати, як і я, були всі босяки
Що б не чухали мови.
Я просто кайфував від музики, весь шлях класикою
Спальний район тихо сказав - Ну ніхуючи собі-
Коли з запорошеного під'їзду той простий речитатив
Зумів хитнути підпілля, потім залетів в ефір
З однокімнатних квартир, де натовпом
Ми писали реп про життя те, що не було простим
Нам не потрібно було складати куплети, вони самі
Залітали на біти і ставали лютими хітами
Це магія, не пояснити інакше
Ми не ставили завдання збирати купюри в пачки
Ми горіли за культуру, засинаючи вранці
Я мріяв що брат підірве цю гру, чи я підірву
Тру за тру, реп як реп
Кожен новий сингл це step by step
Кожен новий день це добрий шанс
Зачепити удачу брачо, а зараз
Ставлю на себе в цих шалених перегонах
Ставлю на себе
Ставлю на себе в цих шалених перегонах
Ставлю на себе
Ми всі на дні, але не всі босяки
Підбадьорився кока-колою згасив косяком
Холодний лексикон це закон звідти де мій дім
Там, де я виріс, не кожен виріс
Хороший рейтинг, як відомо, породжує попит
Дошка пошани за звітами список форбс
Успішний бізнес це найчастіше орієнтир
Щоб захистити активи, потрібно захопити ефір
Це медіа світ, і в ньому медіа ми
Забираємо свій шматок, ніби дико голодні
За вікном суворий рух і ми в ньому ніби кораблі
Вітер у вітрила, а значить плюсуватимемо нулі