| Diebe, sie kommen in unser land,
| Злодії, вони приїжджають до нашої країни
|
| Wie viele ist niemandem bekannt.
| Скільки – нікому невідомо.
|
| Lieder, führen sie zu mir,
| пісні, веди їх до мене,
|
| Und wieder, klopft es leis an meiner tür,
| І знову тихенько стукають у мої двері,
|
| Sie nehmen, was nie mein eigen war,
| Вони забирають те, що ніколи не було моїм
|
| Sie erzählen, und singen es an der bar.
| Розповідають і співають у барі.
|
| Sucht sie…
| Вона шукає...
|
| Ertragt sie…
| Чи терпить вона…
|
| Sieger — erste wahl,
| переможець — перший вибір,
|
| Verlierer, ins regal,
| невдаха, на полиці,
|
| Eure maschine spielt zwar in stereo,
| Ваш апарат відтворює стерео,
|
| Doch singen wir im chor,
| Але ми співаємо в хорі,
|
| Sternradio vor.
| зіркове радіо.
|
| Lieblich, der klang aus ihrem tal,
| Чудовий, звук з її долини,
|
| Sie nehm sich, was And One vor jahren stahl,
| Вона забрала те, що And One вкрав багато років тому
|
| Mein herz, verwehrt es mir zu gehn,
| Моє серце забороняє мені йти,
|
| Muss es mein werk, in ihrer billig-webung sehn.
| Невже це має бути моя робота, у своєму дешевому ткацтві?
|
| Kauft sie…
| Купи їх...
|
| Verdient sie…
| Чи заслуговує вона...
|
| Sieger — erste wahl,
| переможець — перший вибір,
|
| Verlierer, ins regal,
| невдаха, на полиці,
|
| Eure maschine spielt zwar in stereo,
| Ваш апарат відтворює стерео,
|
| Doch singen wir im chor,
| Але ми співаємо в хорі,
|
| Sternradio vor. | зіркове радіо. |